Переклад тексту пісні Secret - Samantha Jade

Secret (оригінал)

Why don’t you be a man
Hold that thought and don’t say
You don’t understand
If you got a matter take it in your hands
we both know the situation
Where you get your education
Ohh Oh Ooh
Ohh Oh Ooh
Take a stance
Stop the second guessing your switching too fast
Make your mind up while im giving you a chance
Why, you know the situation (incomprehensible)
Ohh Oh Ooh
Ohh Oh Ooh
Somebody’s got a little secret
Somebody doesn’t know I know it
You think you’d be breaking my heart
(heart) (heart) (heart)
You think it’s breaking my heart
Ohh Oh Ooh
Don’t waste your time trying to deny it
What you’re trying to hide is out the closet
You think you’d be breaking my heart
(heart) (heart) (heart)
Set it free
Truth it always comes to light
Eventually
I’m not sitting to hear a clear apology
I’m not blind no i’m just waiting
Hurry up I’m hesitating
Ohh Oh Ooh
And yeah I-I always knew
Playing games was for two
And yeah I-I always knew it was too good for you
So I’ll just let you pass
But now i’m tired of confrontation
You’re the cause of my frustration
Ohh ooohh yeeaahh
Ohh Oh Ooh
Somebody’s got a little secret
Somebody doesn’t know I know it
You think you’d be breaking my heart
(heart) (heart) (heart)
You think you’d be breaking my heart
Ohh Oh Ooh
Don’t waste your time trying to deny it
What you’re trying to hide in the closet
You think you’d be breaking my heart
(heart (heart) (heart)
Forever and a day
is what we used to say
But I guess it meant nothing real to you
There’s nothing left to do
Cause I’m so over you
It’s so funny to me
You think it’s breaking my heart
(yeah) (yeah) (yeah) (yeah)
You think it’s breaking my heart!
Ohh Oh Ooh
Somebody’s got a little secret
(somebody's)
(Oh oh ohh)
Somebody doesn’t know I know it
(no no)
You think you’d be breaking my heart
(heart) (heart) (heart) (ooooohhh)
You think its breaking my heart
(breaking my heart)
Ohh Oh Ooh
Don’t waste your time trying to deny it
What you’re trying to hide in the closet
(oooohhh) (oooohYeaaah)
You think you’d be breaking my heart
(heart) (heart) (heart)
(you think it’s breaking my heart)
(you think it’s breaking my heart)
Breaking my heart
mmmmmmmmm
Mmmmmmmmm
Ohh Oh Ooh
Mmmm Ohhhhh

(переклад)

Чому б тобі не стати чоловіком
Тримай цю думку і не говори
Ви не розумієте
Якщо у вас є питання, візьміть їх у свої руки
ми обидва знаємо ситуацію
Де ви отримуєте освіту
Ой Ой Ой
Ой Ой Ой
Займіть позицію
Перестаньте вгадувати, що ви перемикаєтесь занадто швидко
Вирішуйте, надаючи вам шанс
Чому, ви знаєте ситуацію (незрозуміло)
Ой Ой Ой
Ой Ой Ой
У когось є маленький секрет
Хтось не знає, я знаю це
Ви думаєте, що розбите мені серце
(серце) (серце) (серце)
Ви думаєте, що це розбиває моє серце
Ой Ой Ой
Не витрачайте час, намагаючись заперечити це
Те, що ви намагаєтеся приховати, це за межами шафи
Ви думаєте, що розбите мені серце
(серце) (серце) (серце)
Звільніть його
Правда, це завжди виявляється
Зрештою
Я не сижу, щоб почути чіткі вибачення
Я не сліпий, я просто чекаю
Поспішайте, я вагаюся
Ой Ой Ой
І так, я завжди знав
Грали в ігри для двох
І так, я завжди знав, що це занадто добре для вас
Тому я просто пропущу вас
Але тепер я втомився від конфронтації
Ви причина мого розчарування
Ооооо даааа
Ой Ой Ой
У когось є маленький секрет
Хтось не знає, я знаю це
Ви думаєте, що розбите мені серце
(серце) (серце) (серце)
Ви думаєте, що розбите мені серце
Ой Ой Ой
Не витрачайте час, намагаючись заперечити це
Те, що ви намагаєтеся приховати в шафі
Ви думаєте, що розбите мені серце
(серце (серце) (серце)
Назавжди і день
це те, що ми звикли говорити
Але я думаю, що для вас це нічого реального не означало
Немає що робити
Бо я так над тобою
Мені це так смішно
Ви думаєте, що це розбиває моє серце
(так) (так) (так) (так)
Ви думаєте, що це розбиває моє серце!
Ой Ой Ой
У когось є маленький секрет
(чиєсь)
(О о о)
Хтось не знає, я знаю це
(ні ні)
Ви думаєте, що розбите мені серце
(серце) (серце) (серце) (оооооо)
Ви думаєте, що це розбиває мені серце
(розбиваю моє серце)
Ой Ой Ой
Не витрачайте час, намагаючись заперечити це
Те, що ви намагаєтеся приховати в шафі
(оооооо)
Ви думаєте, що розбите мені серце
(серце) (серце) (серце)
(ви думаєте, що це розбиває моє серце)
(ви думаєте, що це розбиває моє серце)
Розбиваю моє серце
мммммммм
Мммммммм
Ой Ой Ой
Мммм Охххх