Переклад тексту пісні Choose To Be Happy - Sally

Choose To Be Happy (оригінал)

But have a thousand reasons why i should be glad
The road may be rough but the win got no denial
Ain’t got no worries cause i got better days ahead
So imma still jump even when i feel down
And imma still smile gotta take off that frown
Still looking fresh it don’t matter my scars
Pull up on your block looking like a rockstar
So imma still jump even when i feel down
And imma still smile gotta take off that frown
Pull up on your block looking like a rockstar
Kicks so clean even if na All-star
Choose to be happy
You’re not here for nobody
Tomorrow no sure, comot that frown joor
And laugh with somebody
Choose to be happy
You’re not here for nobody
Tomorrow no sure, hop on the dance-floor
And dance with somebody
(choose to be)
Shake to the rhythm scatter the floor
Move to the rhythm open the door
Shake to the rhythm scatter the floor
Move to the rhythm open the door
Shake to the rhythm
Move to the rhythm
Shake to the rhythm
Move to the rhythm open the
Times are dark, but it’s for a night
Matter of time the day will be bright
Suffer fit don make water comot my eye
But i know last last say we go dey alright
Times are dark, but it’s for a night
Matter of time the day will be bright
Suffer fit don make water comot my eye
But i know last last say we go dey!
So imma still jump even when i feel down
And imma still smile gotta take off that frown
Still looking fresh it don’t matter my scars
Pull up on your block looking like a rockstar
So imma still jump even when i feel down
And imma still smile gotta take off that frown
Pull up on your block looking like a rockstar
Kicks so clean even if na All-star
Choose to be happy
You’re not here for nobody
Tomorrow no sure, comot that frown joor
And laugh with somebody
Choose to be happy
You’re not here for nobody
Tomorrow no sure, hop on the dance-floor
And dance with somebody
(choose to be)
Shake to the rhythm scatter the floor
Move to the rhythm open the door
Shake to the rhythm scatter the floor
Move to the rhythm open the door
Shake to the rhythm
Move to the rhythm
Shake to the rhythm
Move to the rhythm open the door
Shake to the rhythm scatter the floor
Shake to the rhythm scatter the floor
Shake to the rhythm
Move to the rhythm
Shake to the rhythm
Move to the rhythm open the door

(переклад)

Але є тисяча причин, чому я маю радіти
Дорога може бути непростою, але перемога не була заперечена
Я не хвилююся, бо попереду кращі дні
Тож я все ще стрибаю, навіть коли я почуваюся пригніченим
І я все ще посміхаюся, щоб зняти цю хмурість
Все ще виглядаю свіжо, це не має значення мої шрами
Підніміться на своєму блоці, виглядаючи рок-зіркою
Тож я все ще стрибаю, навіть коли я почуваюся пригніченим
І я все ще посміхаюся, щоб зняти цю хмурість
Підніміться на своєму блоці, виглядаючи рок-зіркою
Удари такі чисті, навіть якщо на All-Star
Виберіть бути щасливим
Ви тут не для когось
Завтра не точно, комот, що нахмурився, джор
І посміятися з кимось
Виберіть бути щасливим
Ви тут не для когось
Завтра не впевнений, стрибай на танцювальний майданчик
І танцювати з кимось
(оберіть бути)
Струсіть у ритмі розкидання підлоги
Рухайтеся в ритмі відкриття дверей
Струсіть у ритмі розкидання підлоги
Рухайтеся в ритмі відкриття дверей
Струсіть у ритмі
Рухайтеся в ритмі
Струсіть у ритмі
Рухайтеся в ритмі відкриття
Часи темні, але це на ніч
Питання часу, коли день буде яскравим
Страждайте, не змусьте моє око сльозитися
Але я знаю, останній останній скаже, що ми йдемо добре
Часи темні, але це на ніч
Питання часу, коли день буде яскравим
Страждайте, не змусьте моє око сльозитися
Але я знаю, останній останній скаже, що ми йдемо!
Тож я все ще стрибаю, навіть коли я почуваюся пригніченим
І я все ще посміхаюся, щоб зняти цю хмурість
Все ще виглядаю свіжо, це не має значення мої шрами
Підніміться на своєму блоці, виглядаючи рок-зіркою
Тож я все ще стрибаю, навіть коли я почуваюся пригніченим
І я все ще посміхаюся, щоб зняти цю хмурість
Підніміться на своєму блоці, виглядаючи рок-зіркою
Удари такі чисті, навіть якщо на All-Star
Виберіть бути щасливим
Ви тут не для когось
Завтра не точно, комот, що нахмурився, джор
І посміятися з кимось
Виберіть бути щасливим
Ви тут не для когось
Завтра не впевнений, стрибай на танцювальний майданчик
І танцювати з кимось
(оберіть бути)
Струсіть у ритмі розкидання підлоги
Рухайтеся в ритмі відкриття дверей
Струсіть у ритмі розкидання підлоги
Рухайтеся в ритмі відкриття дверей
Струсіть у ритмі
Рухайтеся в ритмі
Струсіть у ритмі
Рухайтеся в ритмі відкриття дверей
Струсіть у ритмі розкидання підлоги
Струсіть у ритмі розкидання підлоги
Струсіть у ритмі
Рухайтеся в ритмі
Струсіть у ритмі
Рухайтеся в ритмі відкриття дверей