Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Orologio Senza Tempo, виконавця - Sal Da Vinci. Дата випуску: 21.03.2010
Мова пісні: Італійська
Orologio Senza Tempo(оригінал) |
| Quando l’orologio è senza tempo, |
| Perchè sai che il tempo niente cambierà, |
| Senti addosso il peso di un ricordo |
| Che ti schiaccerà, |
| E fermo al sole senti un freddo cane |
| Come sensazione di normalità, |
| E pensi che l’unica soluzione |
| È scivolare via. |
| Sono terribili emozioni nuove, |
| Sarà la grande rabbia che hai nel cuore, |
| Sarà la vita o tutto quello che sarà. |
| Senti un male insopportabile arrivare, |
| Che non sempre il tempo aiuta a far guarire, |
| Lascia lividi indelebili sul cuore, |
| Che ti fanno aver paura dell’amore. |
| Se tutto il mondo ha perso ogni colore, |
| In bianco e nero girerà per te, |
| Ti sentirai come in un film d’autore, |
| E di malincoia. |
| Sono terribili emozioni nuove, |
| Sarà la grande rabbia che hai nel cuore, |
| Sarà la vita o tutto quello che sarà. |
| Senti un male insopportabile arrivare, |
| Che non sempre il tempo aiuta a far guarire, |
| Lascia lividi indelebili sul cuore, |
| Che ti fanno aver paura dell’amore. |
| E diventi spettatore |
| Di una vita sempre uguale, |
| E ogni giorno sul tuo viso un anno in più. |
| Senti un male insopportabile arrivare, |
| Che non sempre il tempo aiuta a far guarire, |
| Lascia lividi indelebili sul cuore, |
| Che ti fanno aver paura dell’amore. |
| (переклад) |
| Коли годинник позачасовий, |
| Бо ти знаєш, що час нічого не зміниться, |
| Відчуйте вагу спогаду на собі |
| Це тебе розчавить, |
| А стоячи на сонці відчуваєш холодну собаку |
| Як відчуття нормальності, |
| І ви думаєте, єдине рішення |
| Це вислизає. |
| Це страшні нові емоції, |
| Це буде великий гнів, який у твоєму серці, |
| Це буде життя чи що там буде. |
| Ви відчуваєте, що наближається нестерпне зло, |
| Той час не завжди допомагає вилікуватися, |
| Залиш на серці незгладимих синців, |
| Це змушує вас боятися кохання. |
| Якщо весь світ втратив усі кольори, |
| Чорно-біле обернеться для тебе, |
| Ви відчуєте себе як у авторському фільмі, |
| І з малинкой. |
| Це страшні нові емоції, |
| Це буде великий гнів, який у твоєму серці, |
| Це буде життя чи що там буде. |
| Ви відчуваєте, що наближається нестерпне зло, |
| Той час не завжди допомагає вилікуватися, |
| Залиш на серці незгладимих синців, |
| Це змушує вас боятися кохання. |
| І ти стаєш глядачем |
| Про життя, яке завжди однакове, |
| І кожен день на твоєму обличчі ще один рік. |
| Ви відчуваєте, що наближається нестерпне зло, |
| Той час не завжди допомагає вилікуватися, |
| Залиш на серці незгладимих синців, |
| Це змушує вас боятися кохання. |