Переклад тексту пісні Aisles -

Aisles (оригінал)

Running out of these hours
Running out of my fingertips
She makes her way down the aisle
Arm in arm with her father
I walked your mom down the aisle
Started crying, said the sweetest thing to me
She said true love is a gift, you can only give what you will receive
So guess what I do
I give my heart away
That’s not the worst part (oh)
I carved it out for you to take
With little deaths I do
Little deaths I do replace
I’ve been running down alleys, I’ve been running down aisles
I’ve been closing down bars trying to keep from slowing down
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
In the midnight moon I drive my memories down
Burn up all my cigarettes till the sun comes out
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
With little deaths I do
Little deaths I do replace
In front of all of of the world
In front of the rest of my whole life
I gave it all to a girl
I gave it up, I gave it up to her free
Carte blanche, mais c’est ne pas
All I expected was the love that I saw
Mirrored in your eyes, but to my surprise
We’d be standing here on the edge of the rest of forever
But we woke up from that dream
I’ve been running down alleys, I’ve been running down aisles
I’ve been closing down bars trying to keep from slowing down
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
In the midnight moon I drive my memories down
Burn up all my cigarettes till the sun comes out
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
With little deaths I do
Little deaths I do replace
We were once dreamers, dreaming of forever
But I surrendered to the fear
Losing sight in who I am
Who I was
And who I wanted to be
In your eyes
Till little death do we part
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
I’ve been running down alleys, I’ve been running down aisles
I’ve been closing down bars trying to keep from slowing down
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
In the midnight moon I drive my memories down
Burn up all my cigarettes till the sun comes out
Couldn’t let you go
Couldn’t let you go
Little deaths I do
Little deaths I do

(переклад)

Ці години закінчуються
У мене закінчилися кінчики пальців
Вона йде по проходу
Взявшись за руку з її батьком
Я провів твою маму до проходу
Почала плакати, сказала мені наймиліше
Вона сказала, що справжня любов — це подарунок, ви можете дати лише те, що отримаєте
Тож угадайте, що я роблю
Я віддаю своє серце
Це не найгірша частина (о)
Я вирізав це, щоб ви забрали
З невеликими смертями я роблю
Маленькі смерті, які я заміняю
Я біг по алеях, я біг по проходах
Я закривав бари, намагаючись не сповільнитися
Не міг відпустити вас
Не міг відпустити вас
Не міг відпустити вас
Не міг відпустити вас
У північний місяць я зганяю свої спогади
Спалю всі мої сигарети, поки не зійде сонце
Не міг відпустити вас
Не міг відпустити вас
З невеликими смертями я роблю
Маленькі смерті, які я заміняю
Перед усім світом
Попереду решту мого життя
Я віддав все дівчині
Я віддав це, я віддав це їй безкоштовно
Карт-бланш, mais c’est ne pas
Все, чого я очікував, це любов, яку бачив
Віддзеркалюється у твоїх очах, але на мій подив
Ми б стояли тут, на краю решти вічно
Але ми прокинулися від цього сну
Я біг по алеях, я біг по проходах
Я закривав бари, намагаючись не сповільнитися
Не міг відпустити вас
Не міг відпустити вас
Не міг відпустити вас
Не міг відпустити вас
У північний місяць я зганяю свої спогади
Спалю всі мої сигарети, поки не зійде сонце
Не міг відпустити вас
Не міг відпустити вас
З невеликими смертями я роблю
Маленькі смерті, які я заміняю
Ми колись були мрійниками, мріяли про вічність
Але я віддалася страху
Втрачаю з уваги, хто я
ким я був
І ким я хотів бути
В твоїх очах
Поки маленька смерть не розлучиться
Не міг відпустити вас
Не міг відпустити вас
Не міг відпустити вас
Не міг відпустити вас
Не міг відпустити вас
Не міг відпустити вас
Не міг відпустити вас
Не міг відпустити вас
Я біг по алеях, я біг по проходах
Я закривав бари, намагаючись не сповільнитися
Не міг відпустити вас
Не міг відпустити вас
Не міг відпустити вас
Не міг відпустити вас
У північний місяць я зганяю свої спогади
Спалю всі мої сигарети, поки не зійде сонце
Не міг відпустити вас
Не міг відпустити вас
Маленькі смерті, які я роблю
Маленькі смерті, які я роблю