Переклад тексту пісні Better Days -

Better Days -
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.08.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Better Days (оригінал)Better Days (переклад)
Hard times had me at my worst Важкі часи були для мене найгіршими
Couldn’t find a smile on my face for so long, for so long Я так довго не міг знайти посмішку на обличчі, так довго
This life had me in the dirt Це життя загнало мене в бруд
Loosing my way in the haze for so long, for so long Я так довго гублю дорогу у марані, так довго
I couldn’t touch the reaching hands Я не міг доторкнутися до тягнучих рук
Darkness my only friend Темрява мій єдиний друг
Till I saw a little light shining through again Поки я не побачив маленьке світло, яке знову просвічує
All I needed was a little light shining through again Все, що мені потрібно — це маленьке світло, яке знову просвічує
Let it go Відпусти
We still got better days У нас все ще є кращі дні
If we fall Якщо ми впадемо
We still got better days У нас все ще є кращі дні
Don’t you know? Ви не знаєте?
We still got better days У нас все ще є кращі дні
Still got better Все одно стало краще
Let it go Відпусти
We still got better days У нас все ще є кращі дні
If we fall Якщо ми впадемо
We still got better days У нас все ще є кращі дні
Don’t you know? Ви не знаєте?
We still got better days У нас все ще є кращі дні
Giv it all up now Віддайте все зараз
Give it all up now Відмовтеся від усього цього зараз
Shadows created by light Тіні, створені світлом
Staying in th shade ain’t no way to live life, it’s my life Перебувати в тіні - це не спосіб жити, це моє життя
I got hope running through my head У мене в голові крутиться надія
There’s a new rhythm pumping in my chest from inside, to the outside У моїх грудях з’являється новий ритм зсередини, назовні
I couldn’t touch the reaching hands Я не міг доторкнутися до тягнучих рук
Darkness my only friend Темрява мій єдиний друг
Till I saw a little light shining through again Поки я не побачив маленьке світло, яке знову просвічує
All I needed was a little light shining through again Все, що мені потрібно — це маленьке світло, яке знову просвічує
Let it go Відпусти
We still got better days У нас все ще є кращі дні
If we fall Якщо ми впадемо
We still got better days У нас все ще є кращі дні
Don’t you know? Ви не знаєте?
We still got better days У нас все ще є кращі дні
Still got better Все одно стало краще
Let it go Відпусти
We still got better days У нас все ще є кращі дні
If we fall Якщо ми впадемо
We still got better days У нас все ще є кращі дні
Don’t you know? Ви не знаєте?
We still got better days У нас все ще є кращі дні
Give it all up now Відмовтеся від усього цього зараз
Give it all up now Відмовтеся від усього цього зараз
Keep going on Продовжуй
Keep going on Продовжуй
Keep going on Продовжуй
Let it go Відпусти
We still got better days У нас все ще є кращі дні
If we fall Якщо ми впадемо
We still got better days У нас все ще є кращі дні
Don’t you know? Ви не знаєте?
We still got better days У нас все ще є кращі дні
Still got better Все одно стало краще
Let it go Відпусти
We still got better days У нас все ще є кращі дні
If we fall Якщо ми впадемо
We still got better days У нас все ще є кращі дні
Don’t you know? Ви не знаєте?
We still got better days У нас все ще є кращі дні
Give it all up now Відмовтеся від усього цього зараз
Give it all up now Відмовтеся від усього цього зараз
Still got better days Все ще були кращі дні
Give it all up now Відмовтеся від усього цього зараз
Give it all up now Відмовтеся від усього цього зараз
Let it go Відпусти
Give it all up now Відмовтеся від усього цього зараз
Give it all up nowВідмовтеся від усього цього зараз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!