Переклад тексту пісні Team Work - SAIK, Young Thug, Laioung

Team Work (оригінал)

Thugger, huh
You know, you know, you know I’m in Paris
You know, niggas in Paris
You know what I’m sayin'?
Like Jay-Z and Ye
You know what I’m sayin'?
Slime
Let’s get it
(Yeah, yeah, yeah)
I might open his ass up with the pitchfork (Uh)
Boy you swaggin' way too much, that ain’t no stick talk (Blat)
Thugger open up his guts, now he can’t walk (Ugh)
Nigga leanin' on that syrup, drinkin' eight, go
I might bring 'em to the curb if they say somethin' (Brrt)
I might pop a couple birds if they say somethin'
You know they gon' do that work if I say so (Work)
We might do it to your girl if she say somethin'
Ta go a pris la mouche, j’l’ai mise sur l’banc d’touche
Bitches s’envolent plus vite que la fumée de ma bouche
Mon reuf, t’es dev’nu louche, j’sais pas à quoi tu touches
Avant, j’t’aimais bien, maintenant, j’en n’ai rien à foutre
Le game est mené par les mecs de cité, on t’récite la street par cœur sans
réviser
même le pavé est excité, j’crois que son boule souffre d’obésité
Cinq heures, j’suis pas d’humeur, fais pas l’chaud (t'es pas le bienvenu)
Si y a pas d’avance, il n’y a pas d’show (chicos, j’t’avais prévenu)
I ain’t got no time, bitch, money on my mind
I see dollar signs, Tony, now the world is mine
Nigga fait à plein temps, nous a tatoués
J’suis
I might open his ass up with the pitchfork (Uh)
Boy you swaggin' way too much, that ain’t no stick talk (Blat)
Thugger open up his guts, now he can’t walk (Ugh)
Nigga leanin' on that syrup, drinkin' eight, go
I might bring 'em to the curb if they say somethin' (Brrt)
I might pop a couple birds if they say somethin'
You know they gon' do that work if I say so (Work)
We might do it to your girl if she say somethin'
Young legend, Al Pacino
Count up a bag full of C-notes
When we in the strip club
A new movie by Tarantino
Ouh, Paris, c’est magnifique
Ouh, je m’amuse à faire du fric
Ooh, I came from zero
Ooh, Robert De Niro
Chi cerca trova cercavo la mula
Devi tenere lontana la pula
La Corleone comanda l’Italia
In poco tempo ho cambiato taglia
Sono così grande, ora faccio due passi e cambio paese
Cresco finché prendo tutto, essere avanti non era palese
I came from zero like Robert De Niro
I ain’t got no problem with the flow (No)
I ain’t got no problem with the law (No)
I’m always finessin' and I’m never stressin'
I don’t want no problem at all (No)
Whatever I do, I get money like Cuban
I never focus on the past (Never)
And then I hop back in the Porsche (Skrrt)
I might open his ass up with the pitchfork (The pitchfork)
Boy you swaggin' way too much, that ain’t no stick talk (No stick talk)
Thugger open up his guts, now he can’t walk (He can’t walk)
Nigga leanin' on that syrup, drinkin' eight, go (Woo)
I might bring 'em to the curb if they say somethin' (Brrt)
I might pop a couple birds if they say somethin' (Say somethin')
You know they gon' do that work if I say so (Work)
We might do it to your girl if she say somethin'

Team Work (переклад)

Бандит, га
Ви знаєте, ви знаєте, ви знаєте, що я в Парижі
Знаєте, нігери в Парижі
Ви знаєте, що я кажу?
Як Jay-Z і Ye
Ви знаєте, що я кажу?
Слизь
Давайте це отримаємо
(Так, так, так)
Я міг би розкрити його дупу вилами (ух)
Хлопче, ти занадто багато кидаєшся, це не розмови (Блат)
Бандит розкрий свої кишки, тепер він не може ходити (тьфу)
Ніггер налягає на цей сироп, п’є вісім, іди
Я можу вивести їх на узбіччя, якщо вони щось скажуть (Бррт)
Я могла б підняти пару птахів, якщо вони щось скажуть
Ви знаєте, що вони зроблять це, якщо я так скажу (Робота)
Ми можемо зробити це з вашою дівчиною, якщо вона щось скаже
Ta go a pris la mouche, j’l’ai mise sur l’banc d’touche
Суки s’envolent plus vite que la fumée de ma bouche
Mon reuf, t’es dev’nu louche, j’sais pas à quoi tu touches
Avant, j’t’aimais bien, maintenant, j’en n’ai rien à foutre
Le game est mené par les mecs de cité, on t’récite la street par cœur sans
ревізор
même le pavé est excité, j’crois que son boule souffre d’obésité
Cinq heures, j’suis pas d’humeur, fais pas l’chaud (t’es pas le bienvenu)
Si y a pas d’avance, il n’y a pas d’show (chicos, j’t’avais prévenu)
У мене немає часу, сука, ні грошей на думці
Я бачу знаки долара, Тоні, тепер світ мій
Nigga fait à plein temps, nous a tatoués
J’suis
Я міг би розкрити його дупу вилами (ух)
Хлопче, ти занадто багато кидаєшся, це не розмови (Блат)
Бандит розкрий свої кишки, тепер він не може ходити (тьфу)
Ніггер налягає на цей сироп, п’є вісім, іди
Я можу вивести їх на узбіччя, якщо вони щось скажуть (Бррт)
Я могла б підняти пару птахів, якщо вони щось скажуть
Ви знаєте, що вони зроблять це, якщо я так скажу (Робота)
Ми можемо зробити це з вашою дівчиною, якщо вона щось скаже
Молода легенда Аль Пачіно
Порахуйте сумку, повну нот C
Коли ми в стриптиз-клубі
Новий фільм Тарантіно
Ой, Париж, c’est magnifique
Ouh, je m’amuse à faire du fric
О, я прийшов з нуля
О, Роберт Де Ніро
Chi cerca trova cercavo la mula
Devi tenere lontana la pula
La Corleone comanda l’Italia
In poco tempo ho cambiato taglia
Sono così grande, ora faccio due passi e cambio paese
Cresco finché prendo tutto, essere avanti non era palese
Я прийшов з нуля, як Роберт Де Ніро
Я не маю проблем із потоком (ні)
Я не маю проблем із законом (ні)
Я завжди гарний і ніколи не напружуюся
Я не хочу взагалі не проблем (ні)
Що б я не робив, я отримую гроші, як кубинський
Я ніколи не зосереджуюсь на минулому (Ніколи)
А потім я сідаю назад у Porsche (Skrrt)
Я міг би відкрити його дупу вилами (вилами)
Хлопче, ти занадто багато махаєшся, це не просто розмова (No stick talk)
Бандит розкрий свої кишки, тепер він не може ходити (Він не може ходити)
Ніггер спирається на цей сироп, п'є вісім, іди (Ву)
Я можу вивести їх на узбіччя, якщо вони щось скажуть (Бррт)
Я могу б підняти пару птахів, якщо вони щось скажуть (Скажи щось)
Ви знаєте, що вони зроблять це, якщо я так скажу (Робота)
Ми можемо зробити це з вашою дівчиною, якщо вона щось скаже