Переклад тексту пісні Borealis - Saigon Blue Rain

Borealis (оригінал)

Let me enter inside your world
a frozen curtain hides your world
overhanging the tops
moon dust shall mend my heart
overhanging the tops…
The undergrowth with its diaphanous white
keeps calling
and snowy owls in their divine wisdom
still whispering
the starry dome is my ceiling at night
the blazing sun is my chimney outside
and boreal wind by my side, by my side…
overhanging the tops
moon dust shall mend my heart
overhanging the tops…

Borealis (переклад)

Дозволь мені увійти у твій світ
замерзла завіса приховує твій світ
нависають над вершинами
місячний пил вилікує моє серце
нависають над вершинами…
Підлісок з його прозорим білим кольором
продовжує дзвонити
і снігові сови в їхній божественній мудрості
все ще шепоче
зоряний купол – моя стеля вночі
палаюче сонце мій димар надворі
і бореальний вітер поруч зі мною, поруч зі мною…
нависають над вершинами
місячний пил вилікує моє серце
нависають над вершинами…