Переклад тексту пісні Just A Kiss - Sage The Gemini

Just A Kiss (оригінал)

I’m sorry for what I did, Please baby come home
And I’m gonna make it up to ya by the end of this song
And I been alone, since you been gone, baby
Just a kiss
Just a kiss
All it takes is one, all it takes is one
Yeah
Mentally been pushing away
My past got me feeling some way
I’ve been tryna get better
But I always up or out of the states
Came home calling you babe
Number changed, I’m kinda late
Fears of you with another man
But I hope you’re listening I gotta say
Excuse me from my absence
Days bad but I ain’t been asking
Been working like a movie
So I hope you ain’t been casting
You ain’t even sleeping
You call, I’m in a meeting
Can’t talk I’m meeting greeting
You don’t need this treatment
So
Okay
Feel me, when I say this
Your attention, I ain’t paid it
All it takes is achings
And I hope it makes the A list
I’ve been acting all boring
And I ain’t worried about scoring
But you do got the million dollar body
Now that is Forbes list
You’ve been down since day one
You still down when the day’s done
Girl you kill it like Jason
Your like
Girl you got your game face on but take that shit off
Hard work dealing with this bullshit
Now it’s time for your day off

Just A Kiss (переклад)

Мені шкода за те, що я зробив. Будь ласка, дитино, повертайся додому
І я зроблю це для вас до кінця цієї пісні
І я був один, відколи тебе не було, дитино
Просто поцілунок
Просто поцілунок
Все, що потрібно — одне, все що потрібне — одне
Ага
Подумки відштовхувався
Моє минуле викликало у мене відчуття
Я намагався поправитися
Але я завжди або за межами штатів
Прийшов додому, назвав тебе дитинкою
Номер змінився, я трохи запізнився
Страхи перед тобою з іншим чоловіком
Але я сподіваюся, що ви слухаєте, я мушу сказати
Вибачте за мою відсутність
Дні погані, але я не питав
Працював як у кіно
Тож я сподіваюся, ви не брали участь у кастингу
Ви навіть не спите
Ви подзвоните, я на зустрічі
Не можу говорити Я зустрічаюся, вітаю
Вам не потрібно це лікування
Так
Гаразд
Відчуйте мене, коли я скажу це
Ваша увага, я на це не звернув
Все, що потрібно — це болі
І я сподіваюся, що це потрапить у список A
Я вів себе нудно
І я не хвилююся про результати
Але у вас є тіло на мільйон доларів
Тепер це список Forbes
З першого дня ти був у розпачі
Ви все ще не в змозі, коли день закінчився
Дівчино, ти вбиваєш це як Джейсон
Ваш подобається
Дівчино, ти маєш своє ігрове обличчя, але зніми це лайно
Важка робота впоратися з цією фігню
Тепер настав час вашого вихідного дня