Переклад тексту пісні In Heaven -

In Heaven -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Heaven, виконавця -
Дата випуску: 12.08.2015
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

In Heaven

(оригінал)
In heaven everything is fine, in heaven everything is fine
In heaven everything is fine, in heaven everything is fine
In heaven everything is fine, in heaven everything is fine
In heaven…
Last night I found a lady in the radiator
She sings me hate songs, pays me to satiate her
I stayed awake, masqueraded a mask that made her more terrified
A pair of eyes appear disguised
I take flight and stay high in paradise
With bad luck snake eyes a pair of dice
I’m paralyzed, she speaks twice, a pair of lies
It’s parallel, apparent hell of parasites
I wanna make her dead, I’ll draw her body then Erase her head
People will do anything to pay the rent
I make amends, the Maker mends, I make up friends
I play pretend, 808's and radiate
The rainy days can’t faze me, yeah
Don’t let em say I’m crazy, nah
I’m a pariah that’s lighting fires on bridges
The eye of Osiris hides in my visions why go to heaven now?
In heaven everything is fine, in heaven everything is fine
In heaven everything is fine, in heaven everything is fine
In heaven…
Last night I found a lady in the radiator
She said we’re alike, maybe I can stay forever
I traced her face with razor blades to paint away
The stains I made with red blues and hues
The fuchsia maroon rouge, the set fuse and bruises
The noose fits her neck, exit wounds are left
Her words are gory this purgatory is perfect for me
A search for glory has turned to mourning at night, I
Listen to God when the liturgy calls
She lives in the wall, I kiss her 'till the misery’s gone
Her ministry’s all I listen to I give it my all
A physical bond addicted to the skin of Allah
I get lost in thought until I’m numb and feel the terror forming
They get lost in thought because it’s unfamiliar territory
I buried warnings in Terra Firma and allegories
To get to Heaven we went through Hell and shared the story
In heaven everything is fine, in heaven everything is fine
In heaven everything is fine, in heaven everything is fine
In heaven…
In heaven, everything is fine
In heaven, I will make you mine
In heaven, I am on my way
To heaven, but they won’t let me stay
In heaven
(переклад)
На небі все добре, на небі все добре
На небі все добре, на небі все добре
На небі все добре, на небі все добре
На небі…
Минулої ночі я знайшов жінку в радіаторі
Вона співає мені ненависні пісні, платить мені, щоб я її наситила
Я не спав, замаскував маску, від якої вона ще більше жахалася
Пара очей здається замаскованою
Я літаю й залишаюся високо в раю
З невдачею зміїні очі пару кості
Я паралізований, вона говорить двічі, пара брехні
Це паралельне, очевидно пекло паразитів
Я хочу вбити її, я намалюю її тіло, а потім зітру її голову
Люди зроблять все, щоб сплатити оренду
Я загладжую, Творець виправляє, я помиряю друзів
Я граю в вигляд, 808 і випромінюю
Дощові дні мене не турбують, так
Не дозволяйте їм сказати, що я божевільний, ні
Я парія, що розпалює вогонь на мостах
Око Озіріса ховається в моїх видіннях, навіщо йти на небо зараз?
На небі все добре, на небі все добре
На небі все добре, на небі все добре
На небі…
Минулої ночі я знайшов жінку в радіаторі
Вона сказала, що ми схожі, можливо, я зможу залишитися назавжди
Я обкреслив її обличчя лезами бритви, щоб зафарбувати
Плями, які я зробив червоними синіми та відтінками
Фуксія бордово-ружевий, вставлений запал і синці
Петля прилягає до її шиї, вихідні рани залишаються
Її слова криві, це чистилище ідеальне для мене
Пошук слави перетворився на жалобу вночі, І
Слухайте Бога, коли кличе літургія
Вона живе в стіні, я цілую її, поки нещастя не зникнуть
Її служіння – це все, до чого я слухаю я віддаю всі
Фізичний зв’язок, залежний від шкіри Аллаха
Я загублююся у думках, поки не заціпенію й не відчуваю, як формується жах
Вони губляться в думках, тому що це незнайома територія
Я закопав попередження в Terra Firma та алегорії
Щоб потрапити в рай, ми пройшли пекло й поділилися історією
На небі все добре, на небі все добре
На небі все добре, на небі все добре
На небі…
На небі все добре
На небесах я зроблю тебе своїм
На небесах, я в дорозі
До неба, але вони не дають мені залишитися
На небі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!