Переклад тексту пісні Frozen Hands - Sadist

Frozen Hands - Sadist
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frozen Hands, виконавця - Sadist. Пісня з альбому Season in Silence, у жанрі
Дата випуску: 18.03.2010
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Live Global, Nadir
Мова пісні: Англійська

Frozen Hands

(оригінал)
Blue mental mood frightened by everything that surrounds me
Mentally killed by the noise of a leaf falling on ice
Confusion in my brain it’s no use stopping the thinking engine
I listen to the silence fear lives inside me
There is no salvation in the winter day
Depression I flee from the invisible fear
I’m alone and there’s no response I yell
I’m cold I got dry lips and frozen hands
On the night of the branch with amputated arms
Fallen to the ground under my eyes wide open
A river runs on the grey slippery stones
It’s the end of a world drowned into icy waters
The wind speaks through the trees
It’s the end of a world caught in the storm
I see an army of strong soldiers proudly covered by an heavy dress
They’re still motionless but ready to battle
They’re with me they obey my commands
Today your dirty trick will destroy my mind
And make cry tears of sorrow and outrage
But yes I stand up with them and I’ll be here
I declare war on those who do not feel sensations
A river runs on the grey slippery stones
It’s the end of a world drowned into icy waters
The wind speaks through the trees
It’s the end of a world caught in the storm
Blue mental mood frightened by everything that surrounds me
Mentally killed by the noise of a leaf falling on ice
Confusion in my brain it’s no use stopping the thinking engine
I listen to the silence fear lives inside me
There is no salvation in the winter day
Depression I flee from the invisible fear
I’m alone and there’s no response I yell
I’m cold I got dry lips and frozen hands
(переклад)
Синій душевний настрій, наляканий всем, що мене оточує
Подумки вбитий шум листя, що падає на лід
Плутанина в моєму мозку, марно зупиняти механізм мислення
Я слухаю тишу, що страх живе всередині мене
У зимовий день нема порятунку
Депресія Я втікаю від невидимого страху
Я один, і немає відповіді, я кричу
Мені холодно, у мене сухі губи й мерзлі руки
У ніч із гілки з ампутованими руками
Упав на землю під широко відкритими очима
По сірому слизькому камінню тече річка
Це кінець світу, який потонув у крижаній воді
Крізь дерева говорить вітер
Це кінець світу, охопленого бурею
Я бачу армію сильних солдатів, гордо покритих важкою сукнею
Вони все ще нерухомі, але готові до бою
Вони зі мною, вони підкоряються моїм наказам
Сьогодні ваш підступ знищить мій розум
І виплакайте сльози від смутку й обурення
Але так, я встою з ними, і я буду тут
Я оголошую війну тим, хто не відчуває сенсацій
По сірому слизькому камінню тече річка
Це кінець світу, який потонув у крижаній воді
Крізь дерева говорить вітер
Це кінець світу, охопленого бурею
Синій душевний настрій, наляканий всем, що мене оточує
Подумки вбитий шум листя, що падає на лід
Плутанина в моєму мозку, марно зупиняти механізм мислення
Я слухаю тишу, що страх живе всередині мене
У зимовий день нема порятунку
Депресія Я втікаю від невидимого страху
Я один, і немає відповіді, я кричу
Мені холодно, у мене сухі губи й мерзлі руки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Den Siste Kamp 1996
Tribe 1996
Season in Silence 2010
Breathin' Cancer 1993
Sometimes They Come Back 1993
Enslaver of Lies 1993
India 1996
Escogido 1996
Hell in Myself 1993
Desert Divinities 1993
Broken and Reborn 2010
The Ninth Wave 1996
Spiral of Winter Ghosts 1996
The Birds 2018
The Reign of Asmat 1996
Snowman 2010
The Attic and the World of Emotions 2010
Night Owl 2010
Evil Birds 2010
I Feel You Climb 2011

Тексти пісень виконавця: Sadist

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
One World 2002
Setting Sun 2017
Лёд 2006
Kismet 1965