Переклад тексту пісні Maktoob - Sadiq

Maktoob (оригінал)

Seh' deine Augen in Tränen, Mann, unglaublich, wie schön
Lauf' für dich durch den Regen, draußen in Strömen
Sei nicht traurig, gewöhn' mich hier draußen und bleibe wach
Du bist ein Zauber aus tausend und einer Nacht
Hab' Vertrauen, denn du zeigst mir Geduld
Bin ein G von der Straße mit Seiten auf Null
Hundertdreißig mein Puls, mein Kopf kommt nicht voran
Riechst nach Sables Roses, ich nach
Verse von dem Koran, die du nachts vor mir liest
Keine Kraft ohne dich, es ist fast Suizid
Ob Versace, Louis V oder
Was ich hab', geb' ich dir, meine Jannah Firdaus
Es wird kalt, denn ich merk', du wirst bald wieder gehen
Wie der Mondstrahl, so, wenn du dich zum Schlaf niederlegst
Deine Hand überseht mit den Henna-Tattoos
Doch bedeckt, weil du Augen der Männer verfluchst
Hör, ich rappe Part two, denn das Beste warst du
Was ich je geseh’n hab' bis zur Grenze Kabuls
Unser Treffen, Maktoub, dieser Text, der nach Märchen klingt
Guck, es wird wahr, wenn das Schicksal vorherbestimmt
Zähl' die Stunden, die Zeit steht still
Schließ' meine Augen, doch du bleibst im Bild
Nein, kein Geld, keine Batzen, ich will
Nur ein Leben mit dir, mit paar Datteln und Milch

Maktoob (переклад)

Подивись твої очі в сльозах, чоловіче, неймовірно, як красиво
Біжи собі крізь дощ, надворі струмками
Не сумуй, звикни до мене тут і не спати
Ти - магія тисячі й однієї ночі
Вірте, бо ви проявляєте мені терпіння
Am a G поза вулицею з нульовими сторонами
Серцебиття сто тридцять, голова не прогресує
Запах, як троянди Соболя, я
Вірші з Корану, які ти читаєш переді мною вночі
Без тебе немає сил, це майже самогубство
Чи Версаче, Людовик V чи
Я дам тобі те, що маю, мій Джанна Фірдаус
Стає холодно, бо я можу сказати, що ти скоро підеш
Як місячний промінь, так коли лягаєш спати
Ваша рука не помічається з татуюваннями хною
Але прикритий, бо ти проклинаєш чоловічі очі
Слухай, я читаю реп другу частину, бо ти був найкращим
Те, що я коли-небудь бачив до кордону з Кабулом
Наша зустріч, Мактуб, цей текст, який звучить як казка
Подивіться, це збувається, коли доля вирішує
Лічи години, час зупинився
Заплющу очі, але ти залишишся на картинці
Ні, ні грошей, ні шматків, я хочу
Просто життя з тобою, з фініками та молоком