Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Assasina, виконавця - Sadiq. Дата випуску: 30.05.2019
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Німецька
Assasina(оригінал) |
| Seh' deine Augen sind leer, weil du Trän'n tropfen lässt |
| Ja, das Laufen fällt schwer, doch ich geh' trotzdem weg |
| Meine Tränen trockn’n jetzt und ich merke, du fehlst |
| Himmel wolkenbedeckt, um die Sterne zu zähl'n |
| Bis mein Herz nicht mehr schlägt, kämpf' ich, bleib' oder geh |
| Letzter Blick auf dein Foto, auf mei’m iPhone SE |
| Der dunkelste Tag, als ich losließ von dir |
| In der Brust alles schwarz, alles tot, wenn ich sterb' |
| Jede Rose verliert ihre Blüten, die Dorn’n bleibt |
| Denk' bloß nicht von mir, ich belüg' dich von vornerein |
| Fühl' mich nicht vogelfrei, Seele im Verließ |
| Deine Flügel, sie prophezei’n den Weg ins Paradies |
| Und ich bete nur für sie, doch ich kann ihr nicht mehr folgen |
| Denn das Leben eines Gees, macht den Mann, den sie nicht wollte |
| Greif' nach jenen Wolken, die den Himmel hier bedecken |
| Denn ich weiß, in Zukunft wird mich diese Stimme nicht mehr wecken |
| Sag' «Ich komme nicht mehr wieder», hey |
| Trotzdem steh' ich jeden Tag, vor deiner Tür |
| Und ich werd' zum Assassina, hey |
| Wenn den Schmerz, den ich hier ertrag', nur einer spürt |
| Sag' «Ich komme nicht mehr wieder», hey |
| Trotzdem steh' ich jeden Tag, vor deiner Tür |
| Und ich werd' zum Assassina, hey |
| Wenn den Schmerz, den ich hier ertrag', nur einer spürt |
| Und ich wollt' mich für dich ändern, doch ich lebe nicht wie du |
| Du ein Engel, ich seh' täglich hier nur Tränen oder Blut |
| Mach' die Lederjacke zu, es wird kalt in meiner Belstaff |
| Rauch' nach jedem Atemzug, stehe nachts an deinem Fenster |
| Ja, der Hass macht mich zum Kämpfer, doch werd' schwach bei dir, ich denk' dran |
| Hoff' im nächsten Leben halt' ich deine Hand vor deinen Eltern |
| Es ist traurig, ziemlich seltsam, wenn ich laufe, durch den Tag |
| Baby, schau' mir diese Welt an, mit den Augen, ohne Schlaf |
| Was ich brauche, ist nicht da, bin durchnässt, durch den Regen |
| Für den Rest, dieses Lebens, ich versetz' dich in Tränen |
| Du musst loslassen, geh’n, es weiß keiner, woher wir sind |
| Außer Allah, meine Reise vorherbestimmt |
| Schreib' dir von morgen bis nachts, wenn du’s liest |
| Von den Stern’n, ich verform' dieses Blatt und es fliegt |
| Ich bin platt und durchsiebt, seh' der Himmel ist jetzt weg |
| Denn ich weiß in Zukunft, dass mich diese Stimme nicht mehr weckt |
| Sag' «Ich komme nicht mehr wieder», hey |
| Trotzdem steh' ich jeden Tag, vor deiner Tür |
| Und ich werd' zum Assassina, hey |
| Wenn den Schmerz, den ich hier ertrag', nur einer spürt |
| Sag' «Ich komme nicht mehr wieder», hey |
| Trotzdem steh' ich jeden Tag, vor deiner Tür |
| Und ich werd' zum Assassina, hey |
| Wenn den Schmerz, den ich hier ertrag', nur einer spürt |
| (переклад) |
| Бачиш, що твої очі порожні, бо ти пускаєш сльози |
| Так, ходити важко, але я все одно йду |
| Мої сльози висихають, і я розумію, що ти сумуєш |
| Небо вкрите хмарами, щоб порахувати зірки |
| Я буду боротися, залишусь або піду, поки моє серце не перестане битися |
| Останній погляд на вашу фотографію на моєму iPhone SE |
| Найтемніший день, коли я відпустив тебе |
| Все чорне в моїх грудях, все мертве, коли я помру |
| Кожна троянда втрачає свій цвіт, колючка залишається |
| Тільки не думай про мене, я буду брехати тобі з самого початку |
| Не почуйся поза законом, душа в підземеллі |
| Твої крила, вони пророкують шлях до раю |
| І я тільки молюся за неї, але не можу більше йти за нею |
| Тому що життя, яке буває, робить чоловіка, якого вона не хотіла |
| Досягніться тих хмар, що вкривають небо тут |
| Бо я знаю, що цей голос не розбудить мене в майбутньому |
| Скажіть «Я не повернусь», привіт |
| Проте я щодня стою перед твоїми дверима |
| І я стану вбивцею, гей |
| Якщо тільки одна людина відчуває біль, який я терплю тут |
| Скажіть «Я не повернусь», привіт |
| Проте я щодня стою перед твоїми дверима |
| І я стану вбивцею, гей |
| Якщо тільки одна людина відчуває біль, який я терплю тут |
| І я хотів для тебе змінитися, але живу не так, як ти |
| Ти ангел, я щодня бачу тут лише сльози чи кров |
| Закрийте шкіряну куртку, в моєму Белстафі стає холодно |
| Палити після кожного вдиху, вночі стояти біля вікна |
| Так, ненависть робить мене бійцем, але з тобою ослаб, я подумаю про це |
| Я сподіваюся, що в наступному житті я буду тримати твою руку перед твоїми батьками |
| Це сумно, досить дивно, коли я біжу через день |
| Дитинко, подивись на цей світ очима, без сну |
| Те, що мені треба, нема, я промок від дощу |
| До кінця цього життя я буду змушувати тебе плакати |
| Треба відпустити, піти, ніхто не знає, звідки ми |
| Крім Аллаха, моя подорож призначена |
| Пишу тобі з ранку до вечора, коли ти це прочитаєш |
| Від зірок я деформую цей листочок і він летить |
| Я плоский і пронизаний, бачу, що зараз неба немає |
| Бо я знаю, що в майбутньому цей голос мене більше не розбудить |
| Скажіть «Я не повернусь», привіт |
| Проте я щодня стою перед твоїми дверима |
| І я стану вбивцею, гей |
| Якщо тільки одна людина відчуває біль, який я терплю тут |
| Скажіть «Я не повернусь», привіт |
| Проте я щодня стою перед твоїми дверима |
| І я стану вбивцею, гей |
| Якщо тільки одна людина відчуває біль, який я терплю тут |