Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Am I Going to Make a Living, виконавця - Sade. Дата випуску: 15.07.1984
Мова пісні: Англійська
When Am I Going to Make a Living(оригінал) |
| When am I gonna make a living |
| Ooh it’s gonna take a while before I give in |
| See the people fussing and thieving |
| While is sharks are wheeling and dealing |
| Got to wake up and tell yourself |
| There’s no end to what you can do |
| They’ll waste your body and soul |
| If you allow them to |
| This is the time |
| To start believing in yourself |
| Put the blame on no one else |
| When am I gonna make a living |
| Ooh, it’s gonna take a while before I give in |
| See the people fussing and stealing |
| Too many lies no one is achieving |
| Haven’t I told you, before |
| We’re hungry for a life we can’t afford |
| There’s no end to what you can do |
| If you give yourself a chance to prove |
| We’re hungry but we won’t give in |
| Hungry but we won’t give in |
| Hungry but we won’t give in |
| Hungry but we won’t give in |
| Hungry but we won’t give in |
| We’re hungry but we won’t give in |
| Hungry but we won’t give in |
| Hungry but we won’t give in |
| Oh, there’s no end to what you can do |
| They’ll waste your body and soul if you allow them to |
| Oh, start believing in yourself |
| Put the blame on no one else |
| Not gonna give in |
| Hungry but we won’t give in |
| When am I gonna make a living |
| Ooh, it’s gonna take a while before I give in, yes it is |
| I’m sick and tired of scratching a living |
| I am hungry but I’m not gonna give in, no |
| Hungry but we won’t give in (Not gonna give in) |
| Hungry but we won’t give in |
| Hungry but we won’t give in |
| Hungry but we’re gonna win |
| Hungry but we won’t give in (Not gonna give in) |
| Hungry but we won’t give in |
| Hungry but we won’t give in |
| Hungry but we’re gonna win |
| (переклад) |
| Коли я зароблятиму на життя |
| О, це займе деякий час, перш ніж я здаюся |
| Подивіться, як люди метушаться і злодіють |
| Поки це акули катаються й торгують |
| Треба прокинутися і сказати собі |
| Немає кінця тому, що ви можете зробити |
| Вони змарніють ваше тіло і душу |
| Якщо ви дозволите їм |
| Настав час |
| Щоб почати вірити в себе |
| Перекладайте провину на нікого іншого |
| Коли я зароблятиму на життя |
| О, це займе деякий час, перш ніж я здаюся |
| Подивіться, як люди метушаться і крадуть |
| Забагато брехні, чого ніхто не досягає |
| Хіба я не казав вам раніше |
| Ми голодні до життя, яке не можемо собі дозволити |
| Немає кінця тому, що ви можете зробити |
| Якщо ви дасте собі шанс довести |
| Ми голодні, але не здаємося |
| Голодні, але не піддамося |
| Голодні, але не піддамося |
| Голодні, але не піддамося |
| Голодні, але не піддамося |
| Ми голодні, але не здаємося |
| Голодні, але не піддамося |
| Голодні, але не піддамося |
| О, тому, що ви можете зробити, немає кінця |
| Якщо ви їм дозволите, вони змарніють ваше тіло і душу |
| О, почніть вірити в себе |
| Перекладайте провину на нікого іншого |
| Не піддадусь |
| Голодні, але не піддамося |
| Коли я зароблятиму на життя |
| Ой, це займе деякий час, перш ніж я здаюся, так |
| Мені набридло заробляти на життя |
| Я голодний, але я не здаюся, ні |
| Голодні, але ми не піддамося (Не піддамося) |
| Голодні, але не піддамося |
| Голодні, але не піддамося |
| Голодні, але ми переможемо |
| Голодні, але ми не піддамося (Не піддамося) |
| Голодні, але не піддамося |
| Голодні, але не піддамося |
| Голодні, але ми переможемо |