Переклад тексту пісні Paradise - Sade

Paradise - Sade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paradise , виконавця -Sade
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.10.1994
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Paradise (оригінал)Paradise (переклад)
I’d wash the sand off the shore Я б змив пісок з берега
Give you the world if it was mine Подаруйте вам світ, якби це був мій
Blow you right to my door Віднесіть вас прямо до моїх дверей
Feels fine Почувається добре
Feels like Відчуває, як
You’re mine Ти мій
Feels right Відчуває себе правильно
So fine Так добре
I’m yours Я твій
You’re mine Ти мій
Like paradise Як рай
I’d give you the world if it was mine Я б віддав тобі світ, якби він був мій
Feels fine Почувається добре
I’d wash the sand off the shore Я б змив пісок з берега
Give you the world if it was mine Подаруйте вам світ, якби це був мій
Blow you right to my door Віднесіть вас прямо до моїх дверей
Feels fine Почувається добре
Feels like Відчуває, як
You’re mine Ти мій
Feels right Відчуває себе правильно
So fine Так добре
I’m yours Я твій
You’re mine Ти мій
Like paradise Як рай
Oooh what a life Ооо, яке життя
Oooh what a life Ооо, яке життя
Oooh what a life Ооо, яке життя
Oooh what a life Ооо, яке життя
I wanna share my life Я хочу поділитися своїм життям
Wanna share my life with you Я хочу поділитися з вами своїм життям
Wanna share my life Хочу поділитися своїм життям
Oooh what a life Ооо, яке життя
Like paradiseЯк рай
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!