| Like a Tattoo (оригінал) | Like a Tattoo (переклад) |
|---|---|
| He told me sweet lies of sweet love | Він сказав мені солодку брехню про солодку любов |
| Heavy with the burden of the truth | Важкий тягар правди |
| And he spoke of his dreams | І він говорив про свої мрії |
| Broken by the burden | Зламаний тягарем |
| Broken by the burden of his youth | Розбитий тягарем своєї молодості |
| Fourteen years he said | Чотирнадцять років він сказав |
| I couldn’t look into the sun | Я не міг дивитися на сонце |
| She saw him laying at the end of my gun | Вона бачила, як він лежав на кінці мого пістолета |
| Hungrey for life | Голодний на все життя |
| And thirsty for the distant river | І спраглий далекої річки |
| I remember his hands | Я пам’ятаю його руки |
| And the way the mountains looked | І як виглядали гори |
| The light shot diamonds from his eyes | Світло вибивало з його очей діаманти |
| Hungry for life | Голодний до життя |
| And thirsty for the distant river | І спраглий далекої річки |
| Like the scar of age | Як шрам віку |
| Written all over my face | Написано на моєму обличчі |
| The war is still raging inside of me | Війна все ще вирує всередині мене |
| I still feel the chill | Я все ще відчуваю холод |
| As i reveal my shame to you | Як я розкриваю мій сором вам |
| I wear it like a tattoo | Я ношу як татуювання |
| I wear it like a tattoo | Я ношу як татуювання |
| I wear it like a tattoo | Я ношу як татуювання |
Переклад тексту пісні Like a Tattoo - Sade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like a Tattoo , виконавця -Sade
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.10.1994
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: