Переклад тексту пісні I Never Thought I'd See the Day - Sade

I Never Thought I'd See the Day - Sade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Never Thought I'd See the Day, виконавця - Sade.
Дата випуску: 02.05.1988
Мова пісні: Англійська

I Never Thought I'd See the Day

(оригінал)
You shed a shaddow on my life
Shed a shaddow on a love
Took the shelter out of my life
Took the shelter of a lie
I couldn’t see it in your restless eyes
The truth I was hiding
The truth you could not disguise
But I never thought I’d see the day
I knew I’d need a miracle to make you stay
I knew
I needed
A miracle
And I never thought I’d see the day
You put a shaddow on a love
Took a shelter of a lie
Took the shelter out of my life
I wish you could shelter me
Shelter me now
I need a miracle
And I never thought I’d see the day
(переклад)
Ти кинув тінь на моє життя
Кинь тінь на кохання
Забрав притулок із мого життя
Знайшов притулок брехні
Я не бачив це у твоїх неспокійних очах
Правда, яку я приховував
Правда, яку ви не могли замаскувати
Але я ніколи не думав, що побачу цей день
Я знав, що мені знадобиться чудо, щоб ти залишився
Я знав
Мені було потрібно
Чудо
І я ніколи не думав, що побачу цей день
Ви наклали тінь на любов
Сховався від брехні
Забрав притулок із мого життя
Я бажав би, щоб ти міг мене приховати
Дайте мені притулок зараз
Мені потрібне чудо
І я ніколи не думав, що побачу цей день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Sade