Переклад тексту пісні Every Word - Sade

Every Word - Sade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Word, виконавця - Sade.
Дата випуску: 12.11.2000
Мова пісні: Англійська

Every Word

(оригінал)
I saw a picture
How could you be so careless?
How could you have done that to us?
And I write this letter
I send it all back to you
And every word you said
In there every word, oh oh oh oh
How could you have done that to us?
You treated me like a stranger
And all the time I was loving you
All your slick moves
They were once innocent moves
I wanted to look up to you
I really trusted you
And every word you said
In there every word, oh oh oh oh
How could you have done that to us?
(Love is what the world want)
I was loving you like a child
All the time you were smiling the same smile
(Love is what the world want)
(Love is what the world want)
I was loving you like a child
I really trusted you
Every word you said
Every word you said
(Love is what the world want)
Every word you said
Every word you said
(Love is what the world want)
(Love is what the world want)
Every word you said
Every word you said
I was loving you like a child
All the time you were smiling the same smile
I was loving you like a child
I really trusted you
Every word you said
Every word you said
(Love is what the world want)
I send it back to you, yeah
(Love is what the world want)
Every word you said
Every word you said
(Love is what the world want)
I send it all back to you, yeah
(Love is what the world want)
(переклад)
Я бачив картинку
Як ти міг бути таким недбайливим?
Як ви могли зробити це з нами?
І я пишу цього листа
Я надсилаю все це вам
І кожне ваше слово
Там кожне слово, ой ой ой
Як ви могли зробити це з нами?
Ти ставився до мене як до незнайомця
І весь час я любив тебе
Усі ваші витончені рухи
Колись це були невинні кроки
Я хотів зрівнятися на тебе
Я вам дуже довіряв
І кожне ваше слово
Там кожне слово, ой ой ой
Як ви могли зробити це з нами?
(Любов — це те, чого хоче світ)
Я любив тебе, як дитину
Весь час ти посміхався однією і тією ж усмішкою
(Любов — це те, чого хоче світ)
(Любов — це те, чого хоче світ)
Я любив тебе, як дитину
Я вам дуже довіряв
Кожне твоє слово
Кожне твоє слово
(Любов — це те, чого хоче світ)
Кожне твоє слово
Кожне твоє слово
(Любов — це те, чого хоче світ)
(Любов — це те, чого хоче світ)
Кожне твоє слово
Кожне твоє слово
Я любив тебе, як дитину
Весь час ти посміхався однією і тією ж усмішкою
Я любив тебе, як дитину
Я вам дуже довіряв
Кожне твоє слово
Кожне твоє слово
(Любов — це те, чого хоче світ)
Я надсилаю це назад вам, так
(Любов — це те, чого хоче світ)
Кожне твоє слово
Кожне твоє слово
(Любов — це те, чого хоче світ)
Я надсилаю все це вам, так
(Любов — це те, чого хоче світ)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Sade