Переклад тексту пісні When the Siren Calls - Sacred Steel

When the Siren Calls (оригінал)

To the shelter -Tonight it’s said
More bombs will fall — Metal death from heaven
Better be quick when you hear the siren call
Just take what’s needed
There’s not much room
There’s not much air
We will all be silent
Avoid the panic — We all are scared
Pray to heaven
All we can do when all our hope is lost
Pray to heaven
We’ll not be buried here
Entombed in dust
When the siren calls — When the siren calls
In the shelter
You can feel safe
Just for a while
Stare into the darkness
Trick of the mind — You see the devil smile
Outside they’re screaming
We’ve locked the door to where we hide
Ignore their knocking — Let no one in
Ignore their cried
Pray to heaven — These walls may hold
These walls may just stay strong
Pray to heaven
That one more day we’ll see the rising sun
Let us pray — Let us pray as one
Let us pray for his kingdom come
Let us pray that this night won’t be our last
Let us pray — Let us sing his song
Let us pray that this night of horror’s passed
Let us pray — Let us pray

When the Siren Calls (переклад)

До притулку – кажуть сьогодні ввечері
Впаде більше бомб — Металева смерть з небес
Краще поспішайте, коли почуєте дзвінок сирени
Просто візьміть те, що потрібно
Нема багато місця
Повітря мало
Ми всі будемо мовчати
Уникайте паніки — ми всі боїмося
Моліться до неба
Усе, що ми можемо зробити, коли всі наші надії втрачені
Моліться до неба
Нас тут не поховають
Погребений у пилу
Коли дзвонить сирена — Коли дзвонить сирена
У притулку
Ви можете почувати себе в безпеці
Лише на деякий час
Дивись у темряву
Хитрість розуму — Ви бачите, як диявол усміхається
Надворі вони кричать
Ми заблокували двері, де ми ховаємося
Ігноруйте їхній стук — нікого не впускайте
Ігноруйте їх плакання
Моліться небу — ці стіни можуть витримати
Ці стіни можуть просто залишатися міцними
Моліться до неба
Ще одного дня ми побачимо сонце, що сходить
Давайте помолитися — Давайте помолитися як одне
Давайте помолитися, щоб прийшло Його Царство
Давайте помолитися, щоб ця ніч не була для нас останньою
Давайте помолитися — Співаємо його пісню
Давайте помолимось, щоб ця ніч жаху пройшла
Давайте помолитися — Давайте помолитися