Переклад тексту пісні All of Me - Sabrina Salerno

All of Me - Sabrina Salerno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All of Me, виконавця - Sabrina Salerno. Пісня з альбому Super Sabrina, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 30.10.1988
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Англійська

All of Me

(оригінал)
I know that boys are all the same
They wanna be a Casanova
They think that love is just a game
And not worth crying over
But I been thinking about you
Since you’ve been looking at me
And I’ve got something to say
I know some girls who run around
Like life is just a movie
But pretty soon they all find out
Things are not worth losing
Though I’m attracted to you
And yes I wanted you too
But I’ve got something to say
Boy oh Boy
Won’t share you with another
All of me wants all of you
Boy oh Boy
Don’t want a part time lover
All of me wants all of you
I know you’ve got some other girls
I think 'bout my reputation
Woh, woh, woh
You’ve got to stop your running wild
Make love your destination
Woh, woh, woh
Though I’m attracted to you
And yes I wanted you too
But I’ve got something to say
Boy oh Boy
Won’t share you with another
All of me wants all of you
Boy oh Boy
Don’t want a part time lover
All of me wants all of you
Boy oh Boy
Won’t share you with another
All of me wants all of you
Boy oh Boy
Don’t want a part time lover
All of me wants all of you
Boy oh Boy
All of me wants all of you
Boy oh Boy
All of me wants all of you
I know that boys are all the same
They wanna be a Casanova
They think that love is just a game
And not worth crying over
But I been thinking about you
Since you’ve been looking at me
And I’ve got something to say
Boy oh Boy
Won’t share you with another
All of me wants all of you
Boy oh Boy
Don’t want a part time lover
All of me wants all of you
Boy oh Boy
Won’t share you with another
All of me wants all of you
Boy oh Boy
Don’t want a part time lover
All of me wants all of you
(переклад)
Я знаю, що хлопчики всі однакові
Вони хочуть бути Казановою
Вони думають, що любов — це лише гра
І не варто плакати
Але я думав про тебе
Оскільки ти дивишся на мене
І мені є що сказати
Я знаю деяких дівчат, які бігають
Ніби життя це лише кіно
Але дуже скоро всі дізнаються
Речі не варті втрати
Хоча ти мене приваблюєш
І так, я теж хотів тебе
Але мені є що сказати
Хлопчик, о Хлопчик
Не ділиться тобою з іншим
Я хочу всіх вас
Хлопчик, о Хлопчик
Не хочу мати коханця на неповний робочий день
Я хочу всіх вас
Я знаю, що у вас є інші дівчата
Я думаю про свою репутацію
Воу, воу, воу
Ви повинні зупинити свій розгул
Зробіть любов своїм призначенням
Воу, воу, воу
Хоча ти мене приваблюєш
І так, я теж хотів тебе
Але мені є що сказати
Хлопчик, о Хлопчик
Не ділиться тобою з іншим
Я хочу всіх вас
Хлопчик, о Хлопчик
Не хочу мати коханця на неповний робочий день
Я хочу всіх вас
Хлопчик, о Хлопчик
Не ділиться тобою з іншим
Я хочу всіх вас
Хлопчик, о Хлопчик
Не хочу мати коханця на неповний робочий день
Я хочу всіх вас
Хлопчик, о Хлопчик
Я хочу всіх вас
Хлопчик, о Хлопчик
Я хочу всіх вас
Я знаю, що хлопчики всі однакові
Вони хочуть бути Казановою
Вони думають, що любов — це лише гра
І не варто плакати
Але я думав про тебе
Оскільки ти дивишся на мене
І мені є що сказати
Хлопчик, о Хлопчик
Не ділиться тобою з іншим
Я хочу всіх вас
Хлопчик, о Хлопчик
Не хочу мати коханця на неповний робочий день
Я хочу всіх вас
Хлопчик, о Хлопчик
Не ділиться тобою з іншим
Я хочу всіх вас
Хлопчик, о Хлопчик
Не хочу мати коханця на неповний робочий день
Я хочу всіх вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Erase Rewind 2009
Kiss 1987
Like a Yo Yo 1988
Doctor's Orders 1988
Siamo donne 2015
Pirate of Love 1988

Тексти пісень виконавця: Sabrina Salerno