Переклад тексту пісні JAAM - Saay

JAAM - Saay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні JAAM, виконавця - Saay. Пісня з альбому CLAASSIC, у жанрі K-pop
Дата випуску: 20.05.2018
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

JAAM

(оригінал)
I’ll show you what you have not seen before
아무도 모르는 걸 알려 줄게
풀지 못한 너의 궁금증안에
또 다른 상상을 넣을래 더 새롭게
익숙한 모든 게 지겹다면
Darling call ma name
넌 쉬어도 돼, 맡겨둬
내겐, 더 나은, 내일이 될 답이 있어
Trust me, you will need me more and more
Come and get come and get
그냥 막 살아가기엔
Time is flying time is flying
모든건 흘러가니까
걱정거리로 가득 찬 네 시야엔
재미라곤 찾아볼 수도 없어 매일
Now wait, 억지로
널 만들면 안돼
Just 끌리는대로
Do whatever u want bae
I’ll show you what you have not seen before
아무도 모르는 걸 알려 줄게
시간은 널 기다려 주지않아
기회가 있다면 잡아둬 just for your life
돌고 도는 하루에 익숙하다면
Darling call ma name
대충 넘기지않도록 해
내겐, 더 나은, 내일이 될 답이 있어
Trust me, you will need me more and more
Come and get come and get
이유는 항상 존재해
Time is flying time is flying
모든 건 흘러가니까
걱정거리로 가득찬 니 시야엔
재미라곤 찾아볼 수도 없어 매일
Now wait, 억지로
널 만들면 안돼
Just 끌리는대로
Do whatever u want bae
U need more JAAM
And I’ll make it for ya
ROMANIZATION
I’ll show you what you have not seen before
Amudo moleuneun geol allyeo julge
Pulji moshan neoui gung-geumjeung-an-e
Tto daleun sangsang-eul neoh-eullae deo saelobge
Igsughan modeun ge jigyeobdamyeon
Darling call ma name
Neon swieodo dwae, matgyeodwo
Naegen, deo na-eun, naeil-i doel dab-i iss-eo
Trust me, you will need me more and more
Come and get come and get
Geunyang mag sal-agagien
Time is flying time is flying
Modeungeon heulleoganikka
Geogjeong-geolilo gadeug chan ne siya-en
Jaemilagon chaj-abol sudo eobs-eo maeil
Now wait, eogjilo
Neol mandeulmyeon andwae
Just kkeullineundaelo
Do whatever u want bae
I’ll show you what you have not seen before
Amudo moleuneun geol allyeo julge
Sigan-eun neol gidalyeo jujianh-a
Gihoega issdamyeon jab-adwo just for your life
Dolgo doneun halue igsughadamyeon
Darling call ma name
Daechung neomgijianhdolog hae
Naegen, deo na-eun, naeil-i doel dab-i iss-eo
Trust me, you will need me more and more
Come and get come and get
Iyuneun hangsang jonjaehae
Time is flying time is flying
Modeun geon heulleoganikka
Geogjeong-geolilo gadeugchan ni siya-en
Jaemilagon chaj-abol sudo eobs-eo maeil
Now wait, eogjilo
Neol mandeulmyeon andwae
Just kkeullineundaelo
Do whatever u want bae
U need more JAAM
And I’ll make it for ya
I’ll show you what you have not seen before
I’ll let you know that nobody knows
In your curiosity
I’ll put in another imagination
If you’re bored with everything you’re used to
Darling call ma name
You can take a break
For me, there is a better tomorrow
Trust me, you will need me more and more
Come and get come and get
Just to live
Time is flying time is flying
Everything goes
You are full of worries
I can not even look for fun
Now wait
I can not make you
Just as dragged
Do whatever u want bae
I’ll show you what you have not seen before
I’ll let you know that nobody knows
Time does not wait for you
If you have a chance, just hold your life
If you are familiar with a day to turn
Darling call ma name
Do not overtake it
For me, there is a better tomorrow
Trust me, you will need me more and more
Come and get come and get
The reason is always there
Time is flying time is flying
Everything goes
Nishiya, full of worries
I can not even look for fun
Now wait
I can not make you
Just as attracted
Do whatever u want bae
U need more JAAM
And I’ll make it for ya
(переклад)
Я покажу тобі те, чого ти раніше не бачив
아무도 모르는 걸 알려 줄게
풀지 못한 너의 궁금증안에
또 다른 상상을 넣을래 더 새롭게
익숙한 모든 게 지겹다면
Любий, назви моє ім'я
넌 쉬어도 돼, 맡겨둬
내겐, 더 나은, 내일이 될 답이 있어
Повір мені, я буду потрібен вам усе більше і більше
Приходь і отримай прийди і отримай
그냥 막 살아가기엔
Час летить час летить
모든건 흘러가니까
걱정거리로 가득 찬 네 시야엔
재미라곤 찾아볼 수도 없어 매일
Тепер зачекайте, 억지로
널 만들면 안돼
Просто 끌리는대로
Роби все, що хочеш
Я покажу тобі те, чого ти раніше не бачив
아무도 모르는 걸 알려 줄게
시간은 널 기다려 주지않아
기회가 있다면 잡아둬 тільки для твого життя
돌고 도는 하루에 익숙하다면
Любий, назви моє ім'я
대충 넘기지않도록 해
내겐, 더 나은, 내일이 될 답이 있어
Повір мені, я буду потрібен вам усе більше і більше
Приходь і отримай прийди і отримай
이유는 항상 존재해
Час летить час летить
모든 건 흘러가니까
걱정거리로 가득찬 니 ​​시야엔
재미라곤 찾아볼 수도 없어 매일
Тепер зачекайте, 억지로
널 만들면 안돼
Просто 끌리는대로
Роби все, що хочеш
Вам потрібно більше JAAM
І я зроблю це для вас
РОМАНІЗАЦІЯ
Я покажу тобі те, чого ти раніше не бачив
Amudo moleuneun geol alleo julge
Пулджі мошан неоуі гунг-геумджун-ан-е
Tto daleun sangsang-eul neoh-eullae deo saelobge
Igsughan modeun ge jigyeobdamyeon
Любий, назви моє ім'я
Neon swieodo dwae, matgyeodwo
Naegen, deo na-eun, naeil-i doel dab-i iss-eo
Повір мені, я буду потрібен вам усе більше і більше
Приходь і отримай прийди і отримай
Geunyang mag sal-agagien
Час летить час летить
Modeungeon heulleoganikka
Geogjeong-geolilo gadeug chan ne siya-en
Jaemilagon chaj-abol sudo eobs-eo maeil
А тепер почекай, еогжило
Неол Мандеульмьон іве
Просто kkeullineundaelo
Роби все, що хочеш
Я покажу тобі те, чого ти раніше не бачив
Amudo moleuneun geol alleo julge
Sigan-eun neol gidalyeo jujianh-a
Gihoega issdamyeon jab-adwo тільки для вашого життя
Dolgo doneun halue igsughadamyeon
Любий, назви моє ім'я
Daechung neomgijianhdolog hae
Naegen, deo na-eun, naeil-i doel dab-i iss-eo
Повір мені, я буду потрібен вам усе більше і більше
Приходь і отримай прийди і отримай
Iyuneun hangsang jonjaehae
Час летить час летить
Modeun Geon heulleoganikka
Geogjeong-geolilo gadeugchan ni siya-en
Jaemilagon chaj-abol sudo eobs-eo maeil
А тепер почекай, еогжило
Неол Мандеульмьон іве
Просто kkeullineundaelo
Роби все, що хочеш
Вам потрібно більше JAAM
І я зроблю це для вас
Я покажу тобі те, чого ти раніше не бачив
Я повідомлю вам, що ніхто не знає
З вашої цікавості
Я додам іншу уяву
Якщо вам набридло все, до чого ви звикли
Любий, назви моє ім'я
Ви можете зробити перерву
Для мене є краще завтра
Повір мені, я буду потрібен вам усе більше і більше
Приходь і отримай прийди і отримай
Просто жити
Час летить час летить
Все йде
Ви сповнені турбот
Я навіть не можу шукати розваги
Тепер чекай
Я не можу змусити вас
Так само, як тягнули
Роби все, що хочеш
Я покажу тобі те, чого ти раніше не бачив
Я повідомлю вам, що ніхто не знає
Час тебе не чекає
Якщо у вас є можливість, просто тримайте своє життя
Якщо ви знайомі з день, що повернути
Любий, назви моє ім'я
 не обганяйте його
Для мене є краще завтра
Повір мені, я буду потрібен вам усе більше і більше
Приходь і отримай прийди і отримай
Причина завжди є
Час летить час летить
Все йде
Нішія, повний турбот
Я навіть не можу шукати розваги
Тепер чекай
Я не можу змусити вас
Так само приваблює
Роби все, що хочеш
Вам потрібно більше JAAM
І я зроблю це для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sucker For That Love ft. Saay 2021
ZGZG 2019
PLAYER 2020
SWEATY ft. Crush 2018
I'M OKAY 2020
~lonely birds~ 2018
CIRCLE ft. Tish Hyman 2018
ENCORE 2018
FROM THE HORIZON 2018
OVERZONE 2018
LOVE DROP 2018
WAKE UP! 2018
VLACK N VLUE 2018
RUN 2018
QUIET DOWN 2018
COLD VIEW 2018
FANTASTIC 2020
HOLD ME UP 2020
ARE & BE 2020
RAINBOW CAR ft. punchnello 2018

Тексти пісень виконавця: Saay