Переклад тексту пісні I Will Pick You Up - S3RL, Tamika

I Will Pick You Up (оригінал)

When your days turn to dark like night
The spark is gone that was once a light
And you feel there’s no end in sight
Just remember
When they bring you down
Drag you through the ground
I can pick you up
Yeah, I will pick you up
And when they make you fall
Can’t take it no more
I can pick you up
Yeah, I will pick you up
Oh, I will pick you up
Up off the ground when the music plays
Take your mind to another place
Make your problems seem to disappear
Help you free yourself from your fears
Let the sound light the fire inside
Start to fly, wave the ground goodbye
Hold this feeling and don’t let go
When I drop the beat the whole crowd goes
I will pick you up
Up off the ground when the music plays
Take your mind to another place
Make your problems seem to disappear
Help you free yourself from your fears
Let the sound light the fire inside
Start to fly, wave the ground goodbye
Hold this feeling and don’t let go
When I drop the beat the whole crowd goes
When your days turn to dark like night
The spark is gone that was once a light
And you feel there’s no end in sight
Just remember

I Will Pick You Up (переклад)

Коли твої дні стають темними, як ніч
Зникла іскра, яка колись була світлом
І ви відчуваєте, що не видно кінця
Просто запам'ятай
Коли вони збивають вас
Протягнути вас крізь землю
Я можу забрати вас
Так, я заберу вас
І коли вони змушують вас впасти
Більше не можу
Я можу забрати вас
Так, я заберу вас
О, я заберу вас
Підніміться з землі, коли грає музика
Зверніться до іншого місця
Зробіть так, щоб ваші проблеми зникли
Допоможіть вам звільнитися від своїх страхів
Нехай звук запалює вогонь всередині
Почніть літати, помахайте землею на прощання
Тримай це почуття і не відпускай
Коли я кидаю ритм, вся натовп йде
Я заберу вас
Підніміться з землі, коли грає музика
Зверніться до іншого місця
Зробіть так, щоб ваші проблеми зникли
Допоможіть вам звільнитися від своїх страхів
Нехай звук запалює вогонь всередині
Почніть літати, помахайте землею на прощання
Тримай це почуття і не відпускай
Коли я кидаю ритм, вся натовп йде
Коли твої дні стають темними, як ніч
Зникла іскра, яка колись була світлом
І ви відчуваєте, що не видно кінця
Просто запам'ятай