Переклад тексту пісні When I'm There - S3RL, Nikolett

When I'm There (оригінал)

I first spoke to you so
Long ago
A day I can’t forget, oh the
Day that we first met
We’ve never been close enough
To ditch
I feel like you know me better
Than anybody
But now
The world I knew
Will fade away, cause today
Is the turn of the page
And soon all of my dreams
They will come true
They have to
Yes when I’m there with you
Yes when I’m there with you
Yes when I’m there with you
Yes when I’m there
I’m there
I’m there
When I’m there with you
But now
The world I knew
Will fade away, cause today
Is the turn of the page
And soon all of my dreams
They will come true
They have to
Yes when I’m there with you
I can’t help be scared of
What’s to come
Will everything change
Or will we still be the same?
Then with just a word you
Comfort me
Oh with our sweet embrace, all my
Doubts will dissipate
But now
The world I knew
Will fade away, cause today
Is the turn of the page
And soon all of my dreams
They will come true
They have to
Yes when I’m there with you

(переклад)

Я вперше розмовляв так з вами
Давно
День, який я не можу забути, о
День, коли ми вперше зустрілися
Ми ніколи не були достатньо близькими
Викинути
Мені здається, що ти знаєш мене краще
Ніж будь-кого
Але тепер
Світ, який я знав
Згасне, бо сьогодні
Це черга сторінки
А незабаром усі мої мрії
Вони збудуться
Вони мають
Так, коли я з тобою
Так, коли я з тобою
Так, коли я з тобою
Так, коли я там
Я там
Я там
Коли я там з тобою
Але тепер
Світ, який я знав
Згасне, бо сьогодні
Це черга сторінки
А незабаром усі мої мрії
Вони збудуться
Вони мають
Так, коли я з тобою
Я не можу не боятися
Що попереду
Чи все зміниться
Або ми все ще будемо такими ж?
Тоді одним словом ви
Утіш мене
О, з нашими солодкими обіймами, все моє
Сумніви розвіються
Але тепер
Світ, який я знав
Згасне, бо сьогодні
Це черга сторінки
А незабаром усі мої мрії
Вони збудуться
Вони мають
Так, коли я з тобою