Переклад тексту пісні Ravers Mashup - S3RL

Ravers Mashup - S3RL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ravers Mashup , виконавця -S3RL
Дата випуску:02.01.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ravers Mashup (оригінал)Ravers Mashup (переклад)
Now follow me into the raver dimension А тепер слідуйте за мною у вимір рейвера
I know this pretty rave girl, always think about her Я знаю цю гарну захоплену дівчину, завжди думаю про неї
And when she says hi to me, butterflies go right through me І коли вона привітається зі мною, метелики проходять крізь мене
And when I see her dancin', wanna take a chance in І коли я бачу, як вона танцює, я хочу спробувати
Getting a little closer and maybe get to know, know, know… Стати трохи ближче і, можливо, пізнати, знати, знати…
(Yeah, yeah, here we go) (Так, так, ось ми )
I know this pretty rave girl, always think about her Я знаю цю гарну захоплену дівчину, завжди думаю про неї
And when she says hi to me, butterflies go right through me І коли вона привітається зі мною, метелики проходять крізь мене
And when I see her dancin', wanna take a chance in І коли я бачу, як вона танцює, я хочу спробувати
Getting a little closr and maybe get to know, know, know… Трохи ближче і, можливо, познайомимося, знати, знати…
Stomp your feet, keep it going in contention Тупайте ногами, продовжуйте боротися
Part of ascnsion, throw it into hypertension Частина піднесення, кинути в гіпертонію
It’s my invention, come and step at your discretion Це мій винахід, приходьте і крокуйте на свій розсуд
It’s going in down in the raver dimension Він опускається в вимірі рейвера
Raise your hands and heartbeat Підніміть руки і серцебиття
Be, be my rave boy, we can have some fun Будь, будь моїм захопленим хлопчиком, ми можемо розважитися
Dancing together till morning sun Танцювали разом до ранкового сонця
My heart is racing if only you knew Моє серце б’ється, якби тільки ти знав
I can’t imagine my life without you Я не уявляю свого життя без тебе
I can just imagine our cute raver life Я можу просто уявити наше миле рейверське життя
Holding hands together under laser lights Тримаючись разом під лазерними вогнями
Waiting for the build-up so we can lose our minds Чекаємо на нарощування, щоб ми могли втратити розум
If only you knew I want to make you mine Якби ти знав, що я хочу зробити тебе своїм
Little kandi raver, she’s my number one Маленька канді рейвер, вона мій номер один
And everytime I see her movin' she’s always having fun І щоразу, коли я бачу, як вона рухається, їй завжди весело
She’s my little kandi raver, see her shake her thing Вона мій маленький канді-рейвер, подивіться, як вона трясе її
I love to see her dance and I love to hear her sing Мені подобається бачити, як вона танцює, і я люблю чути, як вона співає
Kandi boy raver, he’s the one for me Kandi boy рейвер, він для мене
And when the music starts to play he’ll be dancin' to the beat А коли почне грати музика, він буде танцювати в такт
He’s my kandi boy raver movin' with the flow Він мій рейвер-канді, який рухається за течією
When he holds me tight don’t wanna let him go (Won't let you go) Коли він тримає мене міцно, не хочу відпускати його (Не відпускаю тебе)
Dancing together till morning sun Танцювали разом до ранкового сонця
Waiting for the build-up so we can lose our minds Чекаємо на нарощування, щоб ми могли втратити розум
Dreams to lose yourself inside, hidden in the sands of time Мрієш загубитися всередині, захований у пісках часу
More to me than my surprise Більше для мене, ніж мій сюрприз
I don’t feel like I do belong Я не відчуваю, що належу
When he holds me tight don’t wanna let him go Коли він тримає мене міцно, я не хочу його відпускати
Lalalalalalala, lalalalalalala, lalalalalala, yeah yeah yeah Лалалалалала, лалалалалала, лалалалалала, так, так, так
Ya ever wonder where people of the sun get it done Ви ніколи не замислювалися, де люди сонця це робили
Pack and run, and have a ton of fun Пакуйте та бігайте та отримайте масу задоволення
Well it’s happy place, rip and shake, journey into outer space Ну, це щасливе місце, рип та струс, подорож у космос
Ticket bought and here we go, spread the love and you will know Квиток куплено, і ми їдемо, поширюємо любов, і ви дізнаєтеся
As the sun sets, we are waiting Коли сонце заходить, ми чекаємо
For a night of non-stop Raving На ніч безперервного марення
And when the night ends we come together А коли закінчиться ніч, ми збираємося разом
Wishing we could rave forever Бажаю, щоб ми бажали вічно
It’s a raver dimension Це рейверський вимір
As the sun sets, we are waiting Коли сонце заходить, ми чекаємо
For a night of non-stop Raving На ніч безперервного марення
And when the night ends we come together А коли закінчиться ніч, ми збираємося разом
Wishing we could rave foreverБажаю, щоб ми бажали вічно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
2016
2012
2012
2015
2021
2014
2017
2011
2018
2020
All That I Need
ft. Kayliana, MC Riddle
2017
2008
2012
2019
2020
2014
Nasty
ft. 5H4RK80Y, Thylie
2020
2009
2015