Переклад тексту пісні Request - S3RL, Mixie Moon

Request (оригінал)

Mr DJ
Listen to what I say
I’ve got a track, a request I want you to play
Alright lady
Give me a track name
If I’ve got it then spin it for you okay
Didn’t expect that
For you to say okay
The last DJ told me to get f*cked and go away
I’m not prepared
I don’t know the name
Only how it goes
Play me the song that goes
Oh oh I love this song
I can’t help but sing along
When I hear it being played
I just wanna dance all day
Oh oh my favourite song
I can’t help but sing along
Even the words I don’t know
I still sing them, I just go
Na na na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na
Oh oh I love this song
I can’t help but sing along
When I hear it being played
I just wanna dance all day
Oh oh my favourite song
I can’t help but sing along
Even the words I don’t know
I still sing them, I just go
Na na na na na na na na
Na na na na na
Mr DJ
I just wanna say
Thank you so much for playing my request today
Yeah that’s ok
What kinda DJ
Would I be if I didn’t take requests anyway?
Why can’t all DJ’s
Just take the damn requests?
Not just play for themselves and then go ignore the rest
If they have got the song
Then they should play along
Play it again for me
I’m not playing it again bitch
Oh oh I love this song
I can’t help but sing along
When I hear it being played
I just wanna dance all day
Oh oh my favourite song
I can’t help but sing along
Even the words I don’t know
I still sing them, I just go
Na na na na na na na na
Na na na na na

Request (переклад)

пан діджей
Слухай, що я кажу
У мене є трек, прохання, яке я хотів би, щоб ви грали
Добре пані
Дайте мені назву треку
Якщо у мене є, то закрутіть це для вас
Не очікував цього
Щоб ви сказали добре
Останній ді-джей сказав мені, щоб я був трахнутий і пішов геть
я не готовий
Я не знаю імені
Тільки так, як це відбувається
Слухай мені пісню, яка йде
Ой, я люблю цю пісню
Я не можу не підспівувати
Коли я чую, як грають
Я просто хочу танцювати цілий день
Ой, моя улюблена пісня
Я не можу не підспівувати
Навіть слова, яких я не знаю
Я досі їх співаю, просто йду
На на на на на на на
На на на на на
На на на на на на на
На на на на на
Ой, я люблю цю пісню
Я не можу не підспівувати
Коли я чую, як грають
Я просто хочу танцювати цілий день
Ой, моя улюблена пісня
Я не можу не підспівувати
Навіть слова, яких я не знаю
Я досі їх співаю, просто йду
На на на на на на на
На на на на на
пан діджей
Я просто хочу сказати
Щиро дякую, що виконали мій запит сьогодні
Так, це нормально
Який діджей
Чи був би я, якби я все одно не приймав запити?
Чому не всі діджеї
Просто прийняти прокляті запити?
Не просто грайте для себе, а потім ігноруйте решту
Якщо вони отримали пісню
Тоді вони повинні підіграти
Зробіть це знову для мене
Я не граю знову, сука
Ой, я люблю цю пісню
Я не можу не підспівувати
Коли я чую, як грають
Я просто хочу танцювати цілий день
Ой, моя улюблена пісня
Я не можу не підспівувати
Навіть слова, яких я не знаю
Я досі їх співаю, просто йду
На на на на на на на
На на на на на