Переклад тексту пісні Nostalgic - S3RL, Harri Rush

Nostalgic - S3RL, Harri Rush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nostalgic , виконавця -S3RL
у жанріЭлектроника
Дата випуску:04.07.2016
Мова пісні:Англійська
Nostalgic (оригінал)Nostalgic (переклад)
The night was young Ніч була молода
The music played Грала музика
The atmosphere Атмосфера
Intoxicates Одурманює
As people move Коли люди рухаються
And lasers dance І лазери танцюють
I saw you there Я бачила тебе там
With just a glance Лише одним поглядом
Through the dark Крізь темряву
I met your gaze Я зустрів твій погляд
I remember Я пам'ятаю
Like yesterday Як учора
For in that time Бо в той час
A song did play Заграла пісня
That will remind Це нагадає
Me of that day Я того дня
Whenever I hear that song I get nostalgic (nostalgic) Щоразу, коли я чую цю пісню, у мене ностальгія (ностальгія)
'Cause it played the first time I laid eyes on you (yeah, yeah) Тому що це відтворилося, коли я вперше побачив тебе (так, так)
And if that song comes on I don’t fight it (no no no no, no) І якщо та пісня з’явиться я не буду з нею боротися (ні ні ні, ні, ні)
I turn it up and dance the whole way through Я підсилю і і танцюю всю дорогу
(I get nostalgic) (Я ностальгую)
Whenever I hear that song I get nostalgic (nostalgic) Щоразу, коли я чую цю пісню, у мене ностальгія (ностальгія)
'Cause it played the first time I laid eyes on you (yeah, yeah) Тому що це відтворилося, коли я вперше побачив тебе (так, так)
And if that song comes on I don’t fight it (no no no no, no) І якщо та пісня з’явиться я не буду з нею боротися (ні ні ні, ні, ні)
I turn it up and dance the whole way through Я підсилю і і танцюю всю дорогу
(I get nostalgic (Я ностальгую
Whoa-whoa whoa-oa Вау-у-у-у-у
I get nostalgic Я ностальгую
Whole way through Весь шлях
Whoa-whoa whoa-oa Вау-у-у-у-у
I get nostalgic Я ностальгую
Whole way through) Весь шлях)
The night was young Ніч була молода
The music played Грала музика
The atmosphere Атмосфера
Intoxicates Одурманює
As people move Коли люди рухаються
And lasers dance І лазери танцюють
I saw you there Я бачила тебе там
With just a glance Лише одним поглядом
Through the dark Крізь темряву
I met your gaze Я зустрів твій погляд
I remember Я пам'ятаю
Like yesterday Як учора
For in that time Бо в той час
A song did play Заграла пісня
That will remind Це нагадає
Me of that day Я того дня
(Whoa-whoa whoa-oa (Вау-уау-у-у
Whoa-oa Ой-ой
Whoa-whoa whoa-oa Вау-у-у-у-у
I get nostalgic Я ностальгую
Whole way through) Весь шлях)
I get, I get, I get Я отримую, я отримую, отримую
I get, I get, nostalgic Я отримую, я отримую, ностальгія
Whenever I hear that song I get nostalgic (nostalgic) Щоразу, коли я чую цю пісню, у мене ностальгія (ностальгія)
'Cause it played the first time I laid eyes on you (yeah, yeah) Тому що це відтворилося, коли я вперше побачив тебе (так, так)
And if that song comes on I don’t fight it (no no no no, no) І якщо та пісня з’явиться я не буду з нею боротися (ні ні ні, ні, ні)
I turn it up and dance the whole way through Я підсилю і і танцюю всю дорогу
(I get nostalgic (Я ностальгую
Whoa-whoa whoa-oa Вау-у-у-у-у
Whoa-oa Ой-ой
Whoa-whoa whoa-oa Вау-у-у-у-у
I get nostalgic Я ностальгую
Whole way through)Весь шлях)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: