
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська
April Fool's Day(оригінал) |
All on an April Fool’s Day Sunday |
Riding, riding we shall be |
Homeward thru the waking spring |
Clear 'cross Tennessee! |
My best love was riding shotgun |
Myself in the driver’s seat |
We went riding all day Sunday |
Home for our loved ones all to see |
Unplug the bed, stretch and yawn |
Felt like ash in the crack of doom |
Leaving at the crack of Nine |
From a cozy North Carolina room |
All on an April Fool’s Day Sunday |
Riding, riding we shall be |
Homeward thru the waking spring |
Clear 'cross Tennessee! |
Left behind the Northern snow |
Fields of white, on the day before |
Off thru the frisky mountain rain |
Winter storms we’ll chase no more! |
Tunnels, trees and mountain fog |
Highway miles and a cloudy day |
Laughing streams and waterfalls |
Springtime splashing all the way! |
All on an April Fool’s Day Sunday |
Riding, riding we shall be |
Homeward thru the waking spring |
Clear 'cross Tennessee! |
New leaves rising on the vine |
And flowers simply everywhere |
Never doubt the day was fine |
We rode as quickly as we dared! |
April fools and flowers bold |
March is leaving like a lamb |
Knoxville, Nashville, Westward Ho! |
(round the churchfolk traffic jams) |
All on an April Fool’s Day Sunday |
Riding, riding we shall be |
Homeward thru the waking spring |
Clear 'cross Tennessee! |
And here’s our priestess at the door! |
Merrily we greeted her |
Circle round for what’s in store: |
A pie in the face from a Minister! |
All on an April Fool’s Day Sunday |
Riding, riding we shall be |
Homeward thru the waking spring |
Clear 'cross Tennessee! |
All on an April Fool’s Day Sunday |
Riding, riding we shall be |
Homeward thru the waking spring |
To Memphis, Tennessee! |
Carrot casts the circle round |
And Rabbit rules the afternoon |
Keep your leaping summer fires-- |
We revel 'neath an April moon! |
(переклад) |
Все в первоквітневу неділю |
Їдемо, їздимо ми будемо |
Додому через пробуджуючу весну |
Очистити Теннессі! |
Моїм найкращим коханням була їзда на рушниці |
Я на водійському сидінні |
Ми каталися цілий день у неділю |
Дім для наших близьких, який усі бачать |
Відключіть ліжко, потягніться і позіхайте |
Почувався попелом у тріщині приреченості |
Виходячи з тріщини дев’яти |
Із затишної кімнати Північної Кароліни |
Все в первоквітневу неділю |
Їдемо, їздимо ми будемо |
Додому через пробуджуючу весну |
Очистити Теннессі! |
Позаду залишився північний сніг |
Білі поля напередодні |
Через жвавий гірський дощ |
Зимових штормів ми більше не будемо переслідувати! |
Тунелі, дерева та гірський туман |
Милі шосе та хмарний день |
Сміються струмки та водоспади |
Весна хлюпає всю дорогу! |
Все в первоквітневу неділю |
Їдемо, їздимо ми будемо |
Додому через пробуджуючу весну |
Очистити Теннессі! |
Нове листя на лозі |
А квіти просто скрізь |
Ніколи не сумнівайтеся, що день був гарним |
Ми їхали так швидко , як наважилися! |
Перше квітня і квіти сміливі |
Березень йде, як ягня |
Ноксвілл, Нашвілл, Вестворд Хо! |
(навколо церковних заторів) |
Все в первоквітневу неділю |
Їдемо, їздимо ми будемо |
Додому через пробуджуючу весну |
Очистити Теннессі! |
А ось наша жриця за дверима! |
Ми радісно привітали її |
Обведіть кругом, щоб побачити, що є в магазині: |
Пиріг в обличчя від міністра! |
Все в первоквітневу неділю |
Їдемо, їздимо ми будемо |
Додому через пробуджуючу весну |
Очистити Теннессі! |
Все в первоквітневу неділю |
Їдемо, їздимо ми будемо |
Додому через пробуджуючу весну |
У Мемфіс, штат Теннессі! |
Морква закидає коло |
А Кролик править днем |
Зберігайте свої стрибкові літні вогні... |
Ми насолоджуємось квітневим місяцем! |