Переклад тексту пісні Like a Dream - Rynn

Like a Dream (оригінал)

I couldn’t make a sound
When you’re around
Ohh
I just laid in your arms
As we watched the stars
If I play it back
Slow it down I always wanted you
I knew it couldn’t last
So I drown in the doubt of missing you
It almost feel like a dream
I used to mean everything
Oh now I see
Ooh there wasn’t a reason
Ooh it was just the season
I couldn’t help but choke
When it it hit me
I was home
Frozen I close my eyes
Praying the sun wouldn’t rise
If I play it back
Slow it down I wanted you to stay
I knew it couldn’t last
So I drown before you could see me break
It almost feel like a dream
I used to mean everything
Oh now I see
Ooh there wasn’t a reason
Ooh it was just the season
It almost feel like a dream
I used to mean everything
Oh now I see
Ooh there wasn’t a reason
Ooh it was just the season
(There wasn’t a reason it was just the season)

(переклад)

Я не міг видати ні звуку
Коли ти поруч
ох
Я щойно лежав у твоїх обіймах
Коли ми спостерігали за зірками
Якщо я відтворю це
Сповільнись, я завжди хотів тебе
Я знав, що це не може тривати
Тому я тону в сумніві, що сумую за тобою
Це майже як мрія
Раніше я мав на увазі все
О, тепер я бачу
Ой, не було причини
Ой, просто був сезон
Я не міг не задихнутися
Коли це вразило мене
Я був вдома
Замерзлий я заплющую очі
Молитися, щоб сонце не сходило
Якщо я відтворю це
Повільніше, я хотів, щоб ти залишився
Я знав, що це не може тривати
Тож я тону, перш ніж ви побачите, як я зламався
Це майже як мрія
Раніше я мав на увазі все
О, тепер я бачу
Ой, не було причини
Ой, просто був сезон
Це майже як мрія
Раніше я мав на увазі все
О, тепер я бачу
Ой, не було причини
Ой, просто був сезон
(Не було причини, це був лише сезон)