Переклад тексту пісні Zodiac -

Zodiac (оригінал)

Oh, we getting it right this time
Uh, act grown or go home
R-Les
It’s a quarter to 2, girl
Tell me if you wanna leave here with me?
Tell me if you wanna leave with me?
I know what you wanna do, girl
Ain’t no reason you should have me waiting
'Cause I’m thinking we should go right now
I’ll give you all I got, all I know
I’ll get you hot, that’s fa sho, baby
Burning up, yeah, yeah, that’s right
And when your love comes down
It won’t stop, not 'til I take you to the top
Baby, yeah, yeah and so she asked me
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
Shawty, take my number
You should call me when you get lonely
'Cause everybody gets lonely, you’ll get lonely, oh
And you’ll never have to wonder
You’ll be coming every time you hold me
You’ll be coming like a train and it’s not gon' slow down
Give you all I got, all I know
I’ll get you hot, that’s fa sho, baby
Burning up, yeah, yeah, that’s right
And when your love comes down
It won’t stop, not 'til I take you to the top
Baby, yeah, yeah and so I asked her
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
What’s your sign?
Let me do the treating
Gone for the weekend, let’s get a room
I’m finna touch you, show me how much you love the way
I put it down when I come through
Tell me how you like it, say it through your sidekick
SMS, text me, Blackberry bold
See me in the video, heard me on the radio
Know you wanna do me, it’s that simple
You can’t stop this, infinite pockets
You should take a picture and put it in a locket
Hang it from a necklace, yeah, I live reckless
But I can give you everything on your checklist just like Santa
Hope you been a good girl
If I had you, give you everything I could, girl
Yes, I would, girl, 'cause you demand that
Now let’s put this thing together like a hand clap
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah
What’s your Zodiac sign?
Are we compatible, baby?
If it matches with mine
We should think about dating, yeah, yeah, yeah
Yo, D I see you

(переклад)

О, цього разу ми розбираємося
Поводьтеся дорослим або їдьте додому
R-Les
Зараз без чверті, дівчинко
Скажи мені, чи хочеш ти піти зі мною?
Скажи, чи хочеш піти зі мною?
Я знаю, що ти хочеш зробити, дівчино
Це не причина, щоб я чекав
Тому що я думаю, що ми повинні піти прямо зараз
Я дам тобі все, що маю, все, що знаю
Я розігрію тебе, це фа-шо, дитино
Горить, так, так, це так
І коли твоя любов спадає
Це не зупиниться, доки я не підніму вас на верхню
Дитина, так, так, і так вона запитала мене
Який у вас знак Зодіаку?
Ми сумісні, дитинко?
Якщо воно збігається з моїм
Нам варто подумати про побачення, так
Який у вас знак Зодіаку?
Ми сумісні, дитинко?
Якщо воно збігається з моїм
Нам варто подумати про побачення, так
Шоуті, візьми мій номер
Ви повинні зателефонувати мені, коли станете самотні
Тому що всі стають самотніми, ти будеш самотнім, о
І вам ніколи не доведеться дивуватися
Ти приходитимеш щоразу, коли тримаєш мене
Ти будеш їхати, як потяг, і він не сповільниться
Даю тобі все, що маю, усе, що знаю
Я розігрію тебе, це фа-шо, дитино
Горить, так, так, це так
І коли твоя любов спадає
Це не зупиниться, доки я не підніму вас на верхню
Дитина, так, так, я запитав її
Який у вас знак Зодіаку?
Ми сумісні, дитинко?
Якщо воно збігається з моїм
Нам варто подумати про побачення, так
Який у вас знак Зодіаку?
Ми сумісні, дитинко?
Якщо воно збігається з моїм
Нам варто подумати про побачення, так
Який твій знак?
Дозвольте мені лікувати
Виходні пішли, давайте зберемо кімнату
Я хочу до тебе торкнутися, покажи мені, як сильно ти любиш шлях
Я відкладаю це, коли проходжу
Скажіть мені, як вам це подобається, скажіть це через свого друга
SMS, текст мені, Blackberry жирним шрифтом
Побачте мене на відео, почули мене по радіо
Знай, що ти хочеш зі мною, це так просто
Ви не можете зупинити це, нескінченні кишені
Ви повинні сфотографувати і покласти його в медальон
Повісьте з намиста, так, я живу безрозсудно
Але я можу дати вам все, що є у вашому контрольному списку, як Санта Клаус
Сподіваюся, ти була гарною дівчиною
Якби ти був у мене, дам тобі все, що міг, дівчино
Так, я б, дівчинко, бо ти цього вимагаєш
А тепер давайте з’єднаємо це, як плескання в долоні
Який у вас знак Зодіаку?
Ми сумісні, дитинко?
Якщо воно збігається з моїм
Нам варто подумати про побачення, так
Який у вас знак Зодіаку?
Ми сумісні, дитинко?
Якщо воно збігається з моїм
Нам варто подумати про побачення, так
Який у вас знак Зодіаку?
Ми сумісні, дитинко?
Якщо воно збігається з моїм
Нам варто подумати про побачення, так
Який у вас знак Зодіаку?
Ми сумісні, дитинко?
Якщо воно збігається з моїм
Нам слід подумати про побачення, так, так, так
Ой, я бачу тебе