Переклад тексту пісні Front Door - Ryan Ellis

Front Door (оригінал)

I don’t wanna feel you
I don’t wanna feel me
I just wanna see what I thought we would always see
Fake it till you make it
But how ya know you made it?
I just wanna play my guitar inside of a stadium
But time is moving fast now
And I feel I’m getting slower
And life is so much more now
And I’m feeling like a grown-up
Maybe everything was just a fantasy
But I believe I can hear my son playing outside the front door
Oh, that’s real
Oh, that’s real
Giving up’s an option I can never choose
Because of you
My son playing outside the front door
Oh-oh, yea-ea-ea-ea
Maybe everything was just a fantasy
But I believe I can hear my son playing outside the front door
Oh, that’s real
Oh, that’s real
Giving up’s an option I can never choose
Because of you
My son playing outside the front door
Oh-oh, yea-ea-ea-ea

Front Door (переклад)

Я не хочу тебе відчувати
Я не хочу відчувати себе
Я просто хочу побачити те, що я думав, що ми будемо бачити завжди
Підробляйте, поки не вийде
Але як ви знаєте, що ви це зробили?
Я просто хочу грати на гітарі на стадіоні
Але зараз час плине швидко
І я відчуваю, що стаю повільнішим
А життя зараз набагато більше
І я почуваюся дорослим
Можливо, все було лише фантазією
Але я вважаю, що чую, як мій син грається за вхідними дверима
О, це реально
О, це реально
Відмовитися – це варіант, який я ніколи не можу вибрати
Через вас
Мій син грається біля вхідних дверей
Ой-ой, так-е-е-е-е
Можливо, все було лише фантазією
Але я вважаю, що чую, як мій син грається за вхідними дверима
О, це реально
О, це реально
Відмовитися – це варіант, який я ніколи не можу вибрати
Через вас
Мій син грається біля вхідних дверей
Ой-ой, так-е-е-е-е