Переклад тексту пісні The Woman I Could Be - Ruth Ann

The Woman I Could Be (оригінал)

Many weird situations, life is a strange game
Eye on eye we think like one
But after, you just run away
The more I think about, I don’t know how you feel
But give me the chance to show you
The woman I could be Come closer and you’ll see
The woman I could be Just tell me, how I can show you
The woman I could be The quintessence of life
Doesn’t matter how it seems
Is to have the one aside to share the joy and the tears
Without you nowhere land, turning circles and no end
Don’t hide away just to look and see
The woman I could be Come closer and you’ll feel
The woman I could be Just tell me, how I can show you
The woman I could be The woman I could be Come closer and you’ll feel
The woman I could be Just tell me, how I can show you
The woman I could be

(переклад)

Багато дивних ситуацій, життя — дивна гра
Око в очі, ми думаємо як один
Але потім ти просто втікаєш
Чим більше я думаю, я не знаю, що ти відчуваєш
Але дайте мені можливість показати вам
Жінка, якою я могла б бути Підйдіть ближче, і ви побачите
Жінка, якою я могла б бути Просто скажи мені, як я можу тобі показати
Жінка, яку я могла б бути квінтесенцією життя
Неважливо, як це здається
Це — мати осторонь, щоб поділитися радістю та сльозами
Без тебе нікуди приземлитися, повороти й без кінця
Не ховайтеся, щоб просто подивитися
Жінка, якою я могла б бути Підйдіть ближче, і ви відчуєте
Жінка, якою я могла б бути Просто скажи мені, як я можу тобі показати
Жінка, якою я міг би бути. Жінкою, якою я міг би бути. Підійди ближче, і ти відчуєш
Жінка, якою я могла б бути Просто скажи мені, як я можу тобі показати
Жінкою, якою я міг би бути