Переклад тексту пісні With Extreme Prejudice - Rusty Cage

With Extreme Prejudice - Rusty Cage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні With Extreme Prejudice, виконавця - Rusty Cage.
Дата випуску: 14.09.2011
Мова пісні: Англійська

With Extreme Prejudice

(оригінал)
Some people make it a habit of not working on the sabbath
Waking up the next morning to pray
And whether it be a life revision, or a color television
Thanking Jesus they’ll receive it one day
Some people pull their optimism over their eyes
Just pretending that they know what to do
And I know I’m slightly rusty, girl, you’re gonna have to trust me
Keep a realistic point of view
Well scarcely, can I blame them?
'Cause it’s hard enough to name them
But we see them everyday on TV, so take a walk with me
And understand who’s in command and let it pan the left and the right
Sufficient tonight, omniscient I might
Keep you in my sight, don’t let yourself slip
'Cause tossing in the dice starts with losing your grip
So forsake your only baby, maybe you can get away
Before the sun begins to pick up the dew
Woman, keep it in your vision, it’s a hard enough decision
Keep a realistic point of view
If you’re leaving my sight
You had better open your eyes
And take my hand by the end of the night
If I should ever lay you down, lay you down
It’s as simple as at monasteries, clasping your hands
Living life a loading level prior to the promise land
So my man, stop the waiting and debating, «What's next?»
Perplexed, and yes, the entire situation’s a mess
So progress, finesse, final insinuation what’s left
And the best, I guess I missed, wait, I lift it
The tide that drifts it may not fix it
For fear of fierce fire fury fights for the wicks, kid
Triple six did the trick to shatter the brain
And sustain the painful knowledge that the future will bring
Yeah but you know, I say fuck it, do what though wilt
Not opposed to all the choices that Iscariot felt
Consider this a warning, you’ll envision by the morning
But it’s better just to think it through
With your pupils dilated and your mind on what I stated
Keep a realistic point of view
Poor Jesus, mother Mary, heaven’s closed today
Saint Peter, saint Peter, turn my soul away
Mother Mary, poor Jesus, let us try again
Holy Father, spirit within, send another son to us to die for our sin
Poor Jesus, mother Mary, heavens closed today
Saint Peter, saint Peter, turn my soul away
Mother Mary, poor Jesus, let us try again
Holy Father, spirit within, send another son to us to die for our sin
(переклад)
Деякі люди роблять звичкою не працювати в суботу
Прокинувшись наступного ранку, щоб помолитися
І чи то живий перегляд, чи кольоровий телевізор
Дякуючи Ісусу, вони одного дня отримають це
Дехто натягує свій оптимізм на очі
Просто роблять вигляд, що знають, що робити
І я знаю, що я трохи іржавий, дівчинко, тобі доведеться  мені довіряти
Зберігайте реалістичну точку зору
Навряд чи я можу їх звинувачувати?
Тому що їх досить важко назвати
Але ми бачимо їх щодня по телевізору, тому прогуляйтеся зі мною
І зрозумійте, хто командує, і дозвольте прокручувати ліворуч і праворуч
Цього вечора достатньо, я всезнаючий
Тримайте себе в поле зору, не дозволяйте собі вислизнути
Тому що підкидання кістки починається з втрати хватки
Тож покиньте свою єдину дитину, можливо, вам вдасться втекти
Перш ніж сонце почне підбирати росу
Жінко, тримайте це у своєму баченні, це досить важке рішення
Зберігайте реалістичну точку зору
Якщо ти покинеш мій погляд
Тобі краще відкрити очі
І візьми мене за руку до кінця ночі
Якщо я коли покладу тебе, поклади тебе
Це так само просто, як у монастирях, стискаючи руки
Прожити життя на рівні до обітованої землі
Тож мій чоловік, припини чекати й обговорювати: «Що далі?»
Здивований, і так, вся ситуація — безлад
Тож прогрес, витонченість, остання інсинуація, що залишилося
І найкраще, мабуть, я пропустив, зачекайте, я піднімаю
Приплив, що дрейфує його, може не виправити це
Боячись лютого вогню, люті бої за гніти, дитино
Потрійна шість зробила трюк, щоб розбити мозок
І підтримувати хворобливе знання, яке принесе майбутнє
Так, але ви знаєте, я кажу, що на хуй, роби, що хоче
Не проти всіх варіантів, які відчував Іскаріот
Вважайте це попередженням, яке ви уявляєте до ранку
Але краще просто подумати
З розширеними зіницями й увагою до того, що я сказав
Зберігайте реалістичну точку зору
Бідний Ісусе, Мати Маріє, сьогодні небеса закриті
Святий Петре, святий Петре, відверни мою душу
Мати Маріє, бідний Ісусе, давайте спробуємо знову
Святий Отче, дух всередині, пошли до нас іншого сина, щоб він помер за наш гріх
Бідний Ісусе, Мати Маріє, сьогодні небеса закрилися
Святий Петре, святий Петре, відверни мою душу
Мати Маріє, бідний Ісусе, давайте спробуємо знову
Святий Отче, дух всередині, пошли до нас іншого сина, щоб він помер за наш гріх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Rusty Cage