Переклад тексту пісні Shame - Rusty Cage

Shame (оригінал)

Shame, Shame, what kind of man could I be
Played your mind, played your heart
I played it all for me
Kept you frightened, kept you fighting
For something you would never see
Kept you trying, left you crying
Oh baby I could never let you free
Cry, Cry, Sing your dying sound
I know I will only bring you down
Shame, Shame, what kind of man could I be
Shame, Shame, What kind of man could I be
Kept you frightened, kept you fighting
For something you would never see
Kept you trying, left you crying
But I could never let you free
Shame Shame, what kind of man could I be
Shame Shame, what kind of man could I be
Cry, Cry, Sing your dying sound
I know I will only bring you down
Shame, Shame, what kind of man could I be
Shame, Shame, What kind of man could I be
Shame, Shame, what kind of man could I be
Shame, Shame, What kind of man could I be

(переклад)

Ганьба, ганьба, яким би я міг бути
Грали твоїм розумом, грали твоїм серцем
Я грав у це за себе
Тримав вас наляканим, змушував вас битися
За те, чого ти ніколи не побачиш
Змусила вас намагатися, залишила вас плакати
О, дитино, я ніколи не зміг би відпустити тебе на волю
Плачи, плач, співай свій вмираючий звук
Я знаю, що лише вас знищу
Ганьба, ганьба, яким би я міг бути
Сором, ганьба, яким би я міг бути
Тримав вас наляканим, змушував вас битися
За те, чого ти ніколи не побачиш
Змусила вас намагатися, залишила вас плакати
Але я ніколи не зміг відпустити вас на волю
Сором Соромно, яким би я міг бути
Сором Соромно, яким би я міг бути
Плачи, плач, співай свій вмираючий звук
Я знаю, що лише вас знищу
Ганьба, ганьба, яким би я міг бути
Сором, ганьба, яким би я міг бути
Ганьба, ганьба, яким би я міг бути
Сором, ганьба, яким би я міг бути