| А ты смотрела на меня (оригінал) | А ты смотрела на меня (переклад) |
|---|---|
| Наш теплый вечер под луной | Наш теплый вечер под луной |
| Мы были счастливы с тобой | Ми були щасливі з тобою |
| Тогда не знал я для чего | Тоді я не знал для чого |
| Тебя влюбил в себя и что | Тебя влюбив в себе і що |
| Не будет счастья на века | Не будет счастья на века |
| Уйду, оставлю я тебя | Уйду, оставлю я тебе |
| Слезы ручьем, мне в сердце боль | Слезы ручьем, мне в сердце боль |
| Остались в памяти с тобой | Остались в пам'яті з тобою |
| А ты смотрела на меня | А ти смотрела на меня |
| Влюбленными глазами | Влюбленными очима |
| Смотрела на меня | Смотрела на меня |
| А я как будто замер | А я як будто замер |
| Не люби, родная, стой | Не люби, родная, стой |
| Я не такой хороший | Я не такий хороший |
| Ты узнаешь слово боль | Ти узнаєш слово біль |
| Простить меня не сможешь | Простить меня не сможешь |
| Пройдут года полюбишь вновь | Пройдут года полюбишь вновь |
| Встретишь шальную ты любовь | Встретишь шальную ти любовь |
| Забудешь сердце ты его | Забудешь сердце ты его |
| Забудешь парки и кино | Забудешь парки і кіно |
| Ведь в жизни все предрешено | Ведь в жизни все заранее |
| Кому то счастья не дано | Кому то щастя не дано |
| Когда приходит - тонкий след | Когда приходит - тонкий след |
| Когда уйдет - теряет свет | Когда уйдет - теряет свет |
| А ты смотрела на меня | А ти смотрела на меня |
| Влюбленными глазами | Влюбленными очима |
| Смотрела на меня | Смотрела на меня |
| А я как будто замер | А я як будто замер |
| Не люби, родная, стой | Не люби, родная, стой |
| Я не такой хороший | Я не такий хороший |
| Ты узнаешь слово боль | Ти узнаєш слово біль |
| Простить меня не сможешь | Простить меня не сможешь |
| Ты для него была игрой | Ти для него була грою |
| Любил он просто был плохой | Любив він просто був поганим |
| Любовь коварная слепа | Любовь коварная слепа |
| Судьба злодейка иногда | Судьба злодейка іноді |
| Найдешь ты счастье и покой | Найдешь ты счастье и покой |
| Полюбит кто-нибудь другой | Полюбить хто-небудь іншій |
| А он останется один | А він залишиться один |
| Будет любить, но не любим | Будет любить, но не любить |
| А ты смотрела на меня | А ти смотрела на меня |
| Влюбленными глазами | Влюбленными очима |
| Смотрела на меня | Смотрела на меня |
| А я как будто замер | А я як будто замер |
| Не люби, родная, стой | Не люби, родная, стой |
| Я не такой хороший | Я не такий хороший |
| Ты узнаешь слово боль | Ти узнаєш слово біль |
| Простить меня не сможешь | Простить меня не сможешь |
| Ты узнаешь слово боль | Ти узнаєш слово біль |
| Простить меня не сможешь | Простить меня не сможешь |
