Переклад тексту пісні Rachel - Russell Morris

Rachel - Russell Morris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rachel, виконавця - Russell Morris
Дата випуску: 31.12.1977
Мова пісні: Англійська

Rachel

(оригінал)
Gather round ma’s knees
To read this weeks letter
I wonder what will be
We hope the news is better
The men here die like flies ma
I bandaged their blinded eyes ma
And the kids with their aching feet
Ain’t got nothing to eat ma
The hospital has no door dad
Soldiers lie on the floor dad
Oh I did my best
But I can’t take anymore dad
Rachel’s coming home
Rachel’s coming home
And I don’t think she’ll go away again
Rachel’s seen the light
The world is too thick to fight
And I don’t think she’ll go away again
My dear family
The world and the people in it
Go the way they will
And there’s not a man
Black or White
Who can ever hope
To stop them
So
Rachel’s coming home
Rachel’s coming home
And I don’t think she’ll go away again
Rachel’s seen the light
The world’s too big to fight
And I don’t think she’ll go away again
Rachel’s coming home
Rachel’s coming home
And I don’t think she’ll go away again
Rachel’s coming home
Rachel’s coming home
And I don’t think she’ll go away again
Rachel’s seen the light
The world’s too big to fight
And I don’t think she’ll go away again
Arrghh ah ah
Rachel’s coming home
Rachel’s coming home
And I don’t think she’ll go away again
Arrghh ah ah
Rachel’s coming home
Oh Rachel’s coming home
And I don’t…
(переклад)
Зберіть мамині коліна
Щоб прочитати листа цього тижня
Цікаво, що буде
Ми сподіваємося, що новини кращі
Чоловіки тут мруть як мухи
Я зав’язав їм засліплені очі
І діти з хворими ногами
Нема чого їсти, мамо
У лікарні немає дверей, тато
Солдати лежать на підлозі, тато
О, я зробив усе можливе
Але я більше не можу, тату
Рейчел повертається додому
Рейчел повертається додому
І я не думаю, що вона знову піде
Рейчел побачила світло
Світ надто густий, щоб воювати
І я не думаю, що вона знову піде
Моя дорога родино
Світ і люди в ньому
Ідіть так, як вони хочуть
І немає чоловіка
Чорне чи біле
Хто може колись сподіватися
Щоб їх зупинити
Так
Рейчел повертається додому
Рейчел повертається додому
І я не думаю, що вона знову піде
Рейчел побачила світло
Світ занадто великий, щоб боротися
І я не думаю, що вона знову піде
Рейчел повертається додому
Рейчел повертається додому
І я не думаю, що вона знову піде
Рейчел повертається додому
Рейчел повертається додому
І я не думаю, що вона знову піде
Рейчел побачила світло
Світ занадто великий, щоб боротися
І я не думаю, що вона знову піде
Арргхх ах ах
Рейчел повертається додому
Рейчел повертається додому
І я не думаю, що вона знову піде
Арргхх ах ах
Рейчел повертається додому
О, Рейчел повертається додому
А я не...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Real Thing 2001
The Wings of an Eagle 2001
Only A Matter Of Time 1977
O Helly 1977