| Дай мне слово (оригінал) | Дай мне слово (переклад) |
|---|---|
| Дай мне слово | Дай мені слово |
| Пообещай | Пообіцяй |
| Не обмани меня | Не обдури мене |
| Сильно обними меня | Сильно обійми мене |
| Дай мне слово | Дай мені слово |
| Пообещай | Пообіцяй |
| Не отводи глаза | Не відводь очі |
| Сдержи свое слово давай. | Дотримай своє слово давай. |
| Опять сонное утро, | Знову сонний ранок, |
| Голова моя идёт кругом. | Голова моя йде кругом. |
| Не знаю что вчера было глупым, | Не знаю, що вчора було дурним, |
| Да я поступил с тобою грубо, | Та я вчинив з тобою грубо, |
| Прости. | Пробач. |
| В голове каша и эти отношения наши. | У голові каша та ці стосунки наші. |
| Не знаю. | Не знаю. |
| 1.Запев: | 1.Заспів: |
| Слов не надо стой, | Слів не треба стій, |
| погоди, | постривай, |
| не томи, | давай швидше, |
| Подойди. | Підійди. |
| Не надо тут истерики | Не треба тут істерики |
| Там: "ты меня любишь бла бла бла.." | Там: "ти мене любиш бла бла бла.." |
| Ай не надо стой погоди не кричи. | Ай не треба стій погоди не кричи. |
| Просто помолчим о любви. | Просто помовчимо про кохання. |
| Дай мне слово | Дай мені слово |
| Пообещай | Пообіцяй |
| Не обмани меня | Не обдури мене |
| Сильно обними меня | Сильно обійми мене |
| Дай мне слово | Дай мені слово |
| Пообещай | Пообіцяй |
| Не отводи глаза | Не відводь очі |
| Сдержи свое слово давай. | Дотримай своє слово давай. |
| А ок | А ок |
| Дикая львица, | Дика левиця, |
| Зачем так злишься. | Навіщо так злишся. |
| Подойди ближе, обниму) | Підійди ближче, обійму) |
| В твоих глазах | В твоїх очах |
| Тону опять | Тону знову |
| В твоих руках мне так спокойно. | У твоїх руках мені так спокійно. |
| Вместе | Разом |
| До конца и закаленными | До кінця і загартованим |
| Верь мне | Вір мені |
| Как бы ни было бы больно | Як би не було боляче |
| Снова | Знову |
| Мне судьбою ты дарована | Мені долею ти дарована |
| You always love me | You always love me |
| Верь мне | Вір мені |
| Я обещаю тебе снова | Я обіцяю тобі знову |
| Вместе | Разом |
| Руку крепче держи | Руку міцніше тримай |
| Дай мне слово. | Дай мені слово. |
| Полетели | Полетіли |
| Дай мне слово | Дай мені слово |
| Пообещай | Пообіцяй |
| Не обмани меня | Не обдури мене |
| Сильно обними меня | Сильно обійми мене |
| Дай мне слово | Дай мені слово |
| Пообещай | Пообіцяй |
| Не отводи глаза | Не відводь очі |
| Сдержи свое слово давай. | Дотримай своє слово давай. |
Переклад тексту пісні Дай мне слово - Russ Mendy, Маржан Арапбаева
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дай мне слово , виконавця -Russ Mendy
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:13.05.2021
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2017 |