Переклад тексту пісні Piruparka - Ruoska

Piruparka - Ruoska
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Piruparka, виконавця - Ruoska. Пісня з альбому Riisu, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 17.10.2013
Лейбл звукозапису: Kråklund
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Piruparka

(оригінал)
Kun synnyin aamuun harmaaseen
Kaarne raakkui puussa
Äitiäin en koskaan nähnyt
Kuol' hän illan suussa
Isä minut syliin nosti
Ja katsoi pientä lastaan
Oisit saanut piruparka
Mennä äitis matkaan
Nälkä, kurjuus seuranani
Nuorukaiseks vartuin
Niin kuin isä, minäkin
Kuokan varteen tartuin
Sitten ukko sairastui
Ja kituuttaen kuoli
Viime sanat, piruparka
Älä surra huoli
Läpi tuiverruksen, tuiskunkin
Pystypäin mä kuljen
Ilman isää, äitiä
Surut sieluun suljen
En pelkää päivää viimeistä
En pelkää kuolemaa
Vaan hymysuin tää piruparka
Lähtee aikanaan
(переклад)
Коли я народився вранці сірий
Карне бурчав на дереві
Я ніколи не бачив свою матір
Сьогодні ввечері він помер у роті
Тато підняв мене на руки
І подивився на свою маленьку дитину
Ти б отримав прокляту парку
Іди в мамину подорож
Голод, нещастя зі мною
Я виріс молодим
Як тато, так і я.
Я схопився за хвостик
Потім захворів чоловік
І помер у муках
Останні слова, блін
Не турбуйтеся про хвилювання
Крізь грозу, навіть заметіль
Я йду прямо
Без батька, без матері
Я закриваю свої печалі в душі
Я не боюся останнього дня
Я не боюся смерті
Але я усміхнувся як біса
Вилітає вчасно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pirunkieli 2007
Pakkomielle 2007
Puhe 2013
Alasin 2005
Käärmeenpesä 2013
Rumavirsi 2013
Multaa ja loskaa 2013
Kesä tulla saa 2005
Pure minua 2005
Lihaa vasten lihaa 2007
Kosketa 2013
Narua 2013
Mies yli laidan 2005
Alistaja 2013
Tuonen viemää 2013
Irti 2013
Valtaa, väkivaltaa 2007
Veriura 2013
Vankilani 2007
Herraa hyvää kiittäkää 2013

Тексти пісень виконавця: Ruoska