Переклад тексту пісні Into the West - Running Wild

Into the West (оригінал)

Burning down all the bridges
Leaving all the past behind
Heading for a new horizon
The promised land to find
Hope in our hearts
'cause the promised land is coming
Agony from the start
But a light is shining through
Into the west, countless lonely graves
Flanking our ways on the trail of no return
Into the west, we cut off the past
It’s «death or glory» at last
Into the west
We join the mighty trail
Just straight into the west
It’s a ride of deprivation
Putting us to the test
Wild rain and cholera
No water, deadly too
Wide plains and starvation
Is what we are going through
After all this pain and loss
Destination right at hand
Too many lonely graves
But we found the promised land

Into the West (переклад)

Спалили всі мости
Залишивши все минуле позаду
Ви прямуєте до нового горизонту
Землю обітовану — знайти
Надія в наших серцях
бо земля обітована настає
Агонія з самого початку
Але світло просвічує крізь
На заході незліченні самотні могили
Обмежуємо наші шляхи по шляху не повернення
На заході ми відрізаємо минуле
Нарешті це «смерть чи слава».
На захід
Ми приєднуємося до могутнього шляху
Просто прямо на захід
Це поїздка від позбавлення
Випробовує нас
Дикий дощ і холера
Без води, теж смертельно
Широкі рівнини і голод
Це те, що ми переживаємо
Після всього цього болю і втрат
Пункт призначення прямо під рукою
Занадто багато самотніх могил
Але ми знайшли землю обітовану