Переклад тексту пісні Blow Ya Mind - Ruben Studdard

Blow Ya Mind (оригінал)

Girl, you been on my mind all day
And I been thinking of what I was gonna say
When you got here, um, I want you to relax
Let your hair down cause tonight is the night
For me to blow your mind
It’s time to relax, it’s time to unwind
Whatever’s on your mind, girl, leave it outside, outside
Tell me your fantasy girl, cause I want you to be, free to explore
There’s so much more if you let me
If you let me blow your mind tonight
Baby, it’ll be okay if you let go with me
Baby, just let me take time control tonight
Take ya to another place, girl
Somewhere that you can’t explain
I know that you’ve had your reservations
And your speculations
Of the things I did in the past
But I wanna clear your mind out
Left all those things behind
Now I’m with you, girl, I want to make you feel good
Let your hair down, baby
Take your clothes off
It’ll be alright
If you let me let me
If you let me blow your mind tonight
Baby, it’ll be okay if you let go with me
Baby, just let me take time control tonight
Take ya body to another place, girl
Somewhere that you can’t explain
Now I want you all over me
Do it on the table, freaking in the shower
Have you in the kitchen, over by the window
Let me play with your body
Starting at your navel all the way to your toes
Girl, I want you to reach your peak baby
I wanna blow your mind
Let me blow your mind tonight
Blow your mind tonight, girl
Take you to a fantasy
Somewhere that you’ve never seen, yeah
Baby, just let me take control tonight
I wanna love ya from your toes to your back to your navel
Let me lay with you, let me play with you
Satisfy your every need, let me love on you, baby
Baby, just let me control, oh you look so good girl

Blow Ya Mind (переклад)

Дівчино, ти був у моїй думці цілий день
І я думав що скажу
Коли ви приїдете сюди, я хочу, щоб ви розслабилися
Розпустіть волосся, бо сьогодні ніч
Щоб я вдарив вам голову
Настав час розслабитися, час відпочити
Що б у вас на думці, дівчино, залиште це на вулиці
Скажи мені свою фантазійну дівчину, бо я хочу, щоб ти була вільною досліджувати
Якщо ви дозволите мені, це багато більше
Якщо ви дозволите мені здурити ваш розум сьогодні ввечері
Дитина, все буде добре, якщо ти відпустиш мене
Дитинко, дозволь мені сьогодні ввечері контролювати час
Відвези тебе в інше місце, дівчинко
Десь, що ти не можеш пояснити
Я знаю, що у вас є бронювання
І ваші припущення
Про те, що я робив у минулому
Але я хочу очистити вашу думку
Залишив усі ці речі позаду
Тепер я з тобою, дівчино, я хочу, щоб тобі було добре
Розпусти волосся, дитино
Зніміть одяг
Все буде добре
Якщо ви дозволите мені, дозвольте мені
Якщо ви дозволите мені здурити ваш розум сьогодні ввечері
Дитина, все буде добре, якщо ти відпустиш мене
Дитинко, дозволь мені сьогодні ввечері контролювати час
Віднеси своє тіло в інше місце, дівчинко
Десь, що ти не можеш пояснити
Тепер я хочу, щоб ти був на мені
Зробіть це на столі, шалено в душі
У вас на кухні, біля вікна
Дозволь мені пограти з твоїм тілом
Починаючи від пупка аж до пальців ніг
Дівчатка, я хочу, щоб ти досягла свого піку, дитинко
Я хочу збити твій розум
Дозвольте мені сьогодні ввечері зруйнувати ваш розум
Подаруйся сьогодні ввечері, дівчино
Перенесіть вас у фантазію
Десь, чого ви ніколи не бачили, так
Дитинко, дозволь мені взяти контроль сьогодні ввечері
Я хочу кохати тебе від твоїх пальців ніг до твоєї спини до твого пупка
Дай мені полежати з тобою, дозволь мені пограти з тобою
Задовольнити всі твої потреби, дозволь мені любити тебе, дитино
Дитина, дозволь мені контролювати, ти виглядаєш так гарно