| Royal Highness (оригінал) | Royal Highness (переклад) |
|---|---|
| You know this feeling when you catch a wave | Ви знаєте це відчуття, коли ловите хвилю |
| You wanna ride it to the end of your days | Ви хочете їздити на ньому до кінця своїх днів |
| We’re busy doing it, we’re busy making it | Ми зайняті цим, ми зайняті цим |
| We’re busy shaping it, creating it and making it | Ми зайняті його формуванням, створенням і створенням |
| I know the feeling when you’re so damn numb | Я знаю відчуття, коли ти такий до біса заціпеніє |
| Life passes you by — yeah you’re feeling a blues day | Життя проходить повз вас — так, ви відчуваєте блюзний день |
| We’re busy doing it, we’re busy making it | Ми зайняті цим, ми зайняті цим |
| I’m busy shaping it, creating it and making it | Я зайнятий його формуванням, створенням і створенням |
| Now be sweet (ah baby) — let me ride | Тепер будь солодким (ах, дитинко) — дозволь мені покататися |
| I wanna ride in my mind to the morning sunshine, yeah | Я хочу їхати в думках до ранкового сонця, так |
| Now be sweet — let me, let me ride | Тепер будьте солодкими — дозвольте мені, дозвольте мені покататися |
| I wanna ride in my mind to the, the morning sunshine | Я хочу їхати в думках до ранкового сонця |
| Yeah | Ага |
| You know the feeling when you hit a wave | Ви знаєте відчуття, коли натрапляєте на хвилю |
| You wanna ride it to the end of your days | Ви хочете їздити на ньому до кінця своїх днів |
| I’m busy doing it, I’m busy making it | Я зайнятий цим, я зайнятий цим |
| I’m busy shaping it, creating it, not taking it | Я зайнятий його формуванням, створенням, а не прийняттям |
| Now be sweet — let me, let me ride (you know you gotta) | Тепер будь солодким — дозволь мені, дозволь мені покататися (ви знаєш, що потрібно) |
| I wanna ride in my mind to the morning sunshine — ride | Я хочу їхати в думках до ранкового сонця — кататися |
| Now be sweet — let me, let me ride | Тепер будьте солодкими — дозвольте мені, дозвольте мені покататися |
| I wanna ride in my mind to the, the morning sunshine | Я хочу їхати в думках до ранкового сонця |
| Now be sweet — let me, let me ride | Тепер будьте солодкими — дозвольте мені, дозвольте мені покататися |
| Let me ride in my mind to the, the morning sunshine | Дозволь мені поїхати в думці до ранкового сонця |
| Now be sweet — let me (yeah), let me ride | Тепер будьте солодкими — дозвольте мені (так), дозвольте мені покататися |
| Let me ride in my mind (all night) to the, the morning sunshine — alright | Дозволь мені поїхати в думці (усю ніч) до вранішнього сонця — добре |
| You know, you know, you know, you know you got me going now | Ви знаєте, ви знаєте, ви знаєте, ви знаєте, що ви мене зараз підвели |
| Oh oh oh, oh you know you got me going now | О о о, о, ти знаєш, що ти зараз мене підхопив |
| Oh-oh, I wanna ride in my mind, oh yeah | О-о, я хочу покататися в думці, о так |
| I wanna ride in my mind — baby come on! | Я хочу покататися в думці — дитино, давай! |
| Now be sweet — oh yeah, let me ride | Тепер будьте солодкими — о так, дозвольте мені покататися |
| I wanna ride in my mind to the, the morning sunshine | Я хочу їхати в думках до ранкового сонця |
| Now be sweet — let me, let me ride | Тепер будьте солодкими — дозвольте мені, дозвольте мені покататися |
| I wanna ride in my mind to the, the morning sunshine | Я хочу їхати в думках до ранкового сонця |
| Ah — now take me, yeah yeah yeah | А — тепер візьми мене, так, так, так |
| Yeah yeah yeah | так, так, так |
| Now be sweet — ooh-ooh, let me ride | А тепер будь солодким — о-о-о, дозволь мені покататися |
| Let me ride in my mind to the, the morning sunshine | Дозволь мені поїхати в думці до ранкового сонця |
| I’m feeling sweet — I’m alive, gonna ride in my mind to the morning sunshine | Я відчуваю себе солодким — я живий, буду їхати в думці до ранкового сонця |
| I’m feeling sweet — I’m alive, gonna ride in my mind to the morning sunshine | Я відчуваю себе солодким — я живий, буду їхати в думці до ранкового сонця |
| I’m feeling sweet — I’m alive, gonna ride in my mind to the morning sunshine | Я відчуваю себе солодким — я живий, буду їхати в думці до ранкового сонця |
| I’m feeling sweet — ooh-ooh, yeah, oh-oh | Мені приємно — о-о, так, о-о |
| Na-na-na-na-na-na-na-na, Na-na-na-na-na-na-na-na | На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на-на-на |
| Na-na-na-na-na-na-na-na, Na-na-na-na-na-na-na-na | На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на-на-на |
Переклад тексту пісні Royal Highness - RPA, United Nations of Sound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Royal Highness , виконавця -RPA
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.07.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |