Переклад тексту пісні Oh No - Royal Family, Pikku G

Oh No - Royal Family, Pikku G
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh No , виконавця -Royal Family
Пісня з альбому Royal Radio
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:22.05.2012
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозаписуKingsize, Playground Music Scandinavia
Oh No (оригінал)Oh No (переклад)
Mä sanon tän nyt kerran, enkä sitä kyllä toista Я кажу це один раз і не буду повторювати
Monta vuotta edenny ja silti edelleenki loistan Я прогресую багато років і продовжую сяяти
En oo syntyny kultalusikka suussa tänne Я оо народився тут з ложкою в роті
On menty vaikeuksia vasten ja niiden päälle Це пішло проти труднощів
Rapatessa roiskuu siks käytän suojalasei Коли штукатурка розливається, я надягаю окуляри
Mä osaan puolustautuu enkä tarvi siihen aseit Я захищаюся і мені для цього не потрібна зброя
Kynä, vihko, mikki ja raiturinauha Ручка, блокнот, Міккі і смужка
Siin on kaikki mitä tarvii, turha täst on kantaa kaunaa Тут є все, що потрібно, нести образу марно
Oon saanu enemmän ku sä, nähny enemmän Я отримав більше, бачив більше
En tuomitse, siihen ei oo oikeutta kenellään Я не суджу, ніхто на це не має права
Oon kasvanu aika vähän tässä ajas За цей час я трохи виріс
Mul on silti samankokoset sukat ja kengät jalas У мене все ще є шкарпетки і туфлі Jalas такого ж розміру
Biitti toimii tietenkin ku se on Coach Beats Біт працює, звичайно, коли це Coach Beats
Varaudu tiputukseen tai pidä lujaa kii Підготуйте до капання або міцно тримайте
Näist jäbist tullaan puhuun saletisti Ми поговоримо про цей айсберг
Musta on jo puhuttuki vuosia, nyt riitti Про чорний говорять роками, зараз досить
O-ou, mitä tulikaan nyt sanottua О-о, що було сказано зараз
Oh no, ku sun sanoi tuli varottua Ну добре, ку сонце сказав прийшов остерігатися
O-ou, sä et saanu mua ansaan Ой, ти не потрапив у пастку
O-ou, mä teen historiaa taas vaan Ой, я знову увійду в історію
Kokemukset puhuu ja teot kovaa huutaa Переживання говорять, а вчинки голосно кричать
Oon saanu paljon aikaan, tarviiko sanoo muuta? Я багато чого зробив, потрібно сказати щось інше?
Pieni mies seisoo isojen sanojen takana Маленька людина стоїть за великими словами
Tehny mitä sydän sanoo tai mikä on parasta Робіть те, що каже ваше серце, або робіть все, що в ваших силах
Veri vetää musiikkiin ihan joka päivä Кров під музику тягнеться щодня
Mä teen mitä haluun, millään muulla ei oo väliä Я роблю те, що хочу, нічого іншого
Saan nautintoo tästä ku joku lätkästä Отримую задоволення від цього ку когось із калюжі
Kuumal Lapin helteel sun posses on jäässä У спекотній Лапландії спекою сонце володіє на льоду
Kellaristudioista pilviä piirtämään З підвалу студії малювати хмари
Suomalainen luonne ei lähe onnee siirtämään Фінський персонаж не збирається рухатися щасливо
Ottaa kerhoon kaikki mitä vaan on saatavil Візьміть до клубу все, що у вас є
Onnee et voi ostaa vaik sul ois rahaaki На щастя, ви не можете купити, навіть якщо у вас немає грошей
Sormenpäät mulla veristää jo punasena Мої кінчики пальців уже кровоточать
Tahtipuikoist kii, biitin selkään ja sit ratsastetaan Удари стукають, бити на спині і їх їздять
Tie huipulle ei mee leveetä reittii Дорога на вершину не означає широкий маршрут
Joskus vaan uhraudutaan oikeet tietä ettiin Іноді ми просто жертвуємо правильним шляхом
O-ou, mitä tulikaan nyt sanottua О-о, що було сказано зараз
Oh no, ku sun sanoi tuli varottua Ну добре, ку сонце сказав прийшов остерігатися
O-ou, sä et saanu mua ansaan Ой, ти не потрапив у пастку
O-ou, mä teen historiaa taas vaan Ой, я знову увійду в історію
Joo arvoisat ihmiset, nyt on teiän vuoro (oh no!) Так, дівчата, тепер ваша черга (о ні!)
Mä haluun kuulla teiän kaikkien ääntä (o-ou!) Я хочу почути голос кожного (о-у!)
Kaikki laulaa, kaikki messiin (o-ou!) Усі співають, усі на ярмарку (о-у!)
Loistavaa, kuulostaa hyvältä (o-ou!) Чудово, звучить добре (о-о!)
Lujempaa, kaikki huutaa (o-ou!) Сильніший, усі кричать (о-о!)
Yeah (o-ou!) Так (о-о!)
Yea, mennään viel kerran (o-ou!) Так, ходімо ще раз (о-о!)
O-ou, mitä tulikaan nyt sanottua О-о, що було сказано зараз
Oh no, ku sun sanoi tuli varottua Ну добре, ку сонце сказав прийшов остерігатися
O-ou, sä et saanu mua ansaan Ой, ти не потрапив у пастку
O-ou, mä teen historiaa taas vaan Ой, я знову увійду в історію
O-ou!Ой!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
Mihin Mennä
ft. Koo-S
2012
Rock da Planet
ft. Freestyle (Arsonists)
2012
So Fast
ft. Yor123, 2 Språk
2012