Переклад тексту пісні Real Gone Guy - John Simmons, Roy Haynes, Phineas Newborn Jr. Trio

Real Gone Guy (оригінал)

I met a guy while walking down the street
I met a guy while walking down the street
He looks at me I looked at him
He took my hand he held my hand
He’s real gone guy
I’d love him deed I do
He’s real gone real gone
He’s real gone guy I l
His technique simply took out this world
He filled my heart with joy and cheer
Told me the things I long to hear
He’s a real good gone real gone
A real gone guy and I love him deed I do
He’s gentle he’s great he’s all the world to me
He knows what to do
When I am feeling blue
He grabs me and whispers
There’s no one in the world but you
He is real gone
He’s real gone
He’s a real gone guy
And I love him yes I do
Sometimes he irks me with his line of jive
Sometimes he irks me with his line of jive
When he goes away
I wait for him to come back and I’d unpack
The love I still have for that man of mine
He is real gone
He’s a real gone guy
And I love him deed I do

(переклад)

Я зустрів хлопця, коли йшов по вулиці
Я зустрів хлопця, коли йшов по вулиці
Він дивиться на мене, я подивився на його
Він взяв мою руку, тримав мою руку
Він справді пішов хлопець
Я б хотів, щоб він зробив
Він справді пішов, справді пішов
Він справді пішов хлопець
Його техніка просто винесла цей світ
Він наповнив моє серце радістю та бадьорістю
Сказав мені те, що я хочу почути
Він справжній хороший, пішов і зник
Справжній зниклий хлопець, і я я люблю його вчинок
Він ніжний, він чудовий, він для мене весь світ
Він знає, що робити
Коли я почуваюся синім
Він хапає мене і шепоче
У світі немає нікого, крім вас
Він справді пішов
Він справді пішов
Він справжній хлопець
І я я його люблю, так
Іноді він дратує мене своєю лінією джайва
Іноді він дратує мене своєю лінією джайва
Коли він піде
Я чекаю, поки він повернеться, і розпакую речі
Любов, яку я досі маю до цього мого чоловіка
Він справді пішов
Він справжній хлопець
І я люблю його вчинок, який роблю