Переклад тексту пісні Cadillac Baby - Alternate - Roy Brown

Cadillac Baby - Alternate (оригінал)

Oh, Cadillac baby, how that woman loves a ride
Yes, Cadillac baby, how that woman loves a ride
Yes, crazy 'bout that hydromatic, gives her such an easy ride
She loves her rollin', how she loves to ball the Jack
Yes, crazy 'bout a rollin', how she loves to ball the Jack
Yes, crazy 'bout that easy ride, crazy 'bout that Cadillac
We turned on the radio, cruised down the avenue
Yes, turned on the radio, cruised on down the avenue
Baby’s crazy 'bout daddy, daddy loves his baby too
Oh, blow, blow
Oh, along about midnight, baby comes knockin' on the door
Yes, along about midnight, baby comes knockin' on the door
Oh, daddy take out that Cadillac, baby wants to ride some more
Oh, last night we went a ridin', ridin' in the rain
She was my baby, I was her man
She said, «Daddy ride long, long time
You ride so easy, so another way’s fine»
If you get tired ridin', stop and rest
Park it in the spot, your baby loves the best
Cadillac baby, how that woman loves a ride
Yes, Cadillac baby, how that woman loves a ride
Crazy 'bout that easy ride and how she loves that Cadillac
Oh, we’re gonna ride all night long
Yes, we’re gonna ride all night long
Oh, we’re gonna ride all night long
Hey, we’re gonna ride all night long
We’re gonna ride all night long
We’re gonna ride all night long
We’re gonna ride all night long
We’re gonna ride, baby, all night long

(переклад)

О, дитинко Кадилак, як ця жінка любить покататися
Так, дитинко Кадилак, як ця жінка любить їздити
Так, божевільний від цієї гідроматики дає їй таку легку їзду
Їй подобається, як вона катається, як вона любить качати Джека
Так, божевільний "прокат", як вона обожнює м'яч
Так, божевільний від цієї легкої їзди, божевільний від того Cadillac
Ми увімкнули радіо, помчали проспектом
Так, увімкнув радіо, помчав проспектом
Дитина божевільна від тата, тато теж любить свою дитину
Ой, дуй, дуй
О, близько опівночі дитина стукає у двері
Так, близько опівночі дитина стукає у двері
Ой, тато, винеси той Cadillac, дитина хоче ще покататися
О, минулої ночі ми каталися, каталися під дощем
Вона була моєю дитиною, я був її чоловіком
Вона сказала: «Тато їздить довго, довго
Ти їдеш так легко, так інший шлях хороший»
Якщо ви втомилися від їзди, зупиніться і відпочиньте
Припаркуйте на місці, ваша дитина любить найкраще
Дитина Cadillac, як ця жінка любить їздити
Так, дитинко Кадилак, як ця жінка любить їздити
Божевільна від цієї легкої їзди і від того, як їй подобається цей Cadillac
О, ми будемо кататися всю ніч
Так, ми будемо кататися всю ніч
О, ми будемо кататися всю ніч
Гей, ми будемо кататися всю ніч
Ми будемо кататися всю ніч
Ми будемо кататися всю ніч
Ми будемо кататися всю ніч
Ми будемо кататися, дитинко, всю ніч