Переклад тексту пісні True - ROXIE

True - ROXIE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні True, виконавця - ROXIE. Пісня з альбому Roksana Węgiel, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.06.2019
Лейбл звукозапису: Universal Music Polska
Мова пісні: Англійська

True

(оригінал)
Baby where you going?
I was wrong
I’ve been lying to myself
And everyone about
These feelings, feelings
Wrote your name on my
Heart from the start
Think I love you but
I really, really
Can’t believe it
I was happy when you called
But I told you
I was too busy to talk
I’m so sorry I left
With you on the weekend
But the truth is
That I got a confession
It’s true
Nobody compares to you
Yeah I was just trying to play it cool
I said I didn’t like it
But mama there is no lie yeah
Mama there is no lie yeah
I never meant to tell you lies
Hand on my heart I swear and apologize
Cause mama there is no lie yeah
Mama there is no lie
Open I’ve been praying
That you’ll let me please explain
And my experience with love it left me
Bleeding, bleeding
Could you give me one more
Chance, just one dance?
Cause I got all these emotions
And the fact is you’re the reason
Now it seems a little strange
Cause all I seem to do is throw your shade
All the things I said I didn’t mean them
Boy the truth is that
I’ve got a confession
It’s true
Nobody compares to you
Yeah I was just trying to play it cool
I said I didn’t like it
But mama there is no lie yeah
Mama there is no lie yeah
I never meant to tell you lies
Hand on my heart I swear and apologize
Cause mama there is no lie yeah
Mama there is no lie
Ooh…
I was happy when you called
But I told you I was too busy to talk
I’m so sorry that i’m with you on the weekend
But the truth is that
I’ve got a confession
It’s true
Nobody compares to you
Yeah I was just trying to play it cool
I said I didn’t like it
But mama there is no lie yeah
Mama there is no lie yeah
I never meant to tell you lies
Hand on my heart I swear and apologize
Cause mama there is no lie yeah
Mama there is no lie
Mama there is no lie, yeah
Mama there is no lie, yeah
Cause mama there is no lie, yeah
Mama there is no lie
(переклад)
Крихітко, куди ти йдеш?
Я помилявся
Я брехав сам собі
І всі про
Ці почуття, почуття
Написав своє ім’я на моєму
Серце з самого початку
Подумай, я кохаю тебе, але
Я справді, справді
Не можу в це повірити
Я був радий, коли ти подзвонив
Але я вам сказав
Я був занадто зайнятий, щоб говорити
Мені дуже шкода, що я пішов
З вами на вихідних
Але правда є
Що я отримав зізнання
Це правда
Ніхто не зрівняється з тобою
Так, я просто намагався зіграти круто
Я сказав, що мені це не подобається
Але мама, немає брехні, так
Мамо, брехні немає, так
Я ніколи не хотів говорити тобі неправду
Поклавши руку на серце, я клянусь і прошу вибачення
Тому що, мамо, брехні немає, так
Мамо, немає брехні
Відкрийте Я молився
Це ви дозволите мені пояснити
І мій досвід любові це залишив мене
Кровотеча, кровотеча
Не могли б ви дати мені ще один
Можливо, тільки один танець?
Тому що я отримав усі ці емоції
І справа в тому, що ви є причиною
Тепер це виглядає трохи дивно
Тому що все, що я роблю, це кидаю твою тінь
Усе, що я сказав, я не мав на увазі
Хлопчик, правда полягає в тому
У мене зізнання
Це правда
Ніхто не зрівняється з тобою
Так, я просто намагався зіграти круто
Я сказав, що мені це не подобається
Але мама, немає брехні, так
Мамо, брехні немає, так
Я ніколи не хотів говорити тобі неправду
Поклавши руку на серце, я клянусь і прошу вибачення
Тому що, мамо, брехні немає, так
Мамо, немає брехні
Ох...
Я був радий, коли ти подзвонив
Але я казав тобі, що був надто зайнятий, щоб говорити
Мені так шкода, що я з вами на вихідних
Але правда полягає в тому
У мене зізнання
Це правда
Ніхто не зрівняється з тобою
Так, я просто намагався зіграти круто
Я сказав, що мені це не подобається
Але мама, немає брехні, так
Мамо, брехні немає, так
Я ніколи не хотів говорити тобі неправду
Поклавши руку на серце, я клянусь і прошу вибачення
Тому що, мамо, брехні немає, так
Мамо, немає брехні
Мамо, брехні немає, так
Мамо, брехні немає, так
Тому що, мамо, немає брехні, так
Мамо, немає брехні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Live It Up ft. ROXIE, Kristian Kostov 2019
MVP 2019
Half Of My Heart 2019
Lay Low 2019
Let Me Go ft. ROXIE 2015

Тексти пісень виконавця: ROXIE