| Half Of My Heart (оригінал) | Half Of My Heart (переклад) |
|---|---|
| I forgot to lock the doors before I saw somebody like you | Я забув замкнути двері, перш ніж побачив когось на зразок вас |
| So now I’m falling back | Тож тепер я відступаю |
| Every boy reminds me of you | Кожен хлопець нагадує мені тебе |
| It’s not about the compliments | Справа не в компліментах |
| You’re putting my way lately | Останнім часом ти змінюєш мій шлях |
| It’s not about the compliments | Справа не в компліментах |
| You’re giving me, giving me, giving me | Ти даєш мені, даєш мені, даєш мені |
| I’ve never really met | Я насправді ніколи не зустрічався |
| Never really met somebody like you | Ніколи не зустрічав такого, як ти |
| Is it just the way you talk | Це просто те, як ви говорите |
| Or am I cursed with what I choose | Або я проклятий тим, що я вибираю |
| It’s not about the compliments | Справа не в компліментах |
| You’re putting my way lately | Останнім часом ти змінюєш мій шлях |
| It’s not about the compliments | Справа не в компліментах |
| You’re giving me, giving me, giving me | Ти даєш мені, даєш мені, даєш мені |
| It’s something in the way you’re moving | Це щось у тому, як ви рухаєтеся |
| That knocks me off my feet | Це збиває мене з ніг |
| I blame myself | Я звинувачую себе |
| Cause there’s somebody else I’m feeling | Тому що є ще хтось, кого я відчуваю |
| Half of my heart | Половина мого серця |
| Half of my heart, baby | Половина мого серця, дитинко |
| It’s something that you’re doing baby | Це те, що ти робиш, дитинко |
| That gets me off my feet | Це збиває мене з ніг |
| I blame myself | Я звинувачую себе |
| Cause there’s somebody else I’m feeling | Тому що є ще хтось, кого я відчуваю |
| Half of my heart | Половина мого серця |
| Half of my heart, baby | Половина мого серця, дитинко |
| Half of my heart | Половина мого серця |
| Half of my heart, baby | Половина мого серця, дитинко |
| Half of my heart | Половина мого серця |
| Half of my heart, baby | Половина мого серця, дитинко |
| Half of my heart | Половина мого серця |
| Half of my heart, baby | Половина мого серця, дитинко |
| Half of my heart | Половина мого серця |
| Will you come around | Ви прийдете |
| Will you be someone I could talk to | Ти будеш тим, з ким я міг би поговорити? |
| Now I’m losing ground | Тепер я втрачаю позиції |
| Feeling like I’m lost and on the loose | Відчуття, ніби я заблукав і на свободі |
| It’s not about the compliments | Справа не в компліментах |
| You’re putting my way lately | Останнім часом ти змінюєш мій шлях |
| It’s not about the compliments | Справа не в компліментах |
| You’re giving me, giving me, giving me, baby | Ти даєш мені, даєш мені, даєш мені, дитино |
| It’s something in the way you’re moving | Це щось у тому, як ви рухаєтеся |
| That knocks me off my feet | Це збиває мене з ніг |
| I blame myself | Я звинувачую себе |
| Cause there’s somebody else I’m feeling | Тому що є ще хтось, кого я відчуваю |
| Half of my heart | Половина мого серця |
| Half of my heart, baby | Половина мого серця, дитинко |
| It’s something that you’re doing baby | Це те, що ти робиш, дитинко |
| That gets me off my feet | Це збиває мене з ніг |
| I blame myself | Я звинувачую себе |
| Cause there’s somebody else I’m feeling | Тому що є ще хтось, кого я відчуваю |
| Half of my heart | Половина мого серця |
| Half of my heart, baby | Половина мого серця, дитинко |
| Half of my heart | Половина мого серця |
| Half of my heart, baby | Половина мого серця, дитинко |
| Half of my heart | Половина мого серця |
| Half of my heart, baby | Половина мого серця, дитинко |
| Half of my heart | Половина мого серця |
| Half of my heart, baby | Половина мого серця, дитинко |
| Half of my heart | Половина мого серця |
| Can I be one of these that you don’t lie to | Чи можу я бути одним із тих, кому ви не брешете? |
| Can I be one of these that you give roses to | Чи можу я бути одним із тих, кому ти даруєш троянди? |
| Or am I too small to be around you | Або я занадто малий, щоб бути з тобою |
| Pick up the pieces of my heart | Збери шматочки мого серця |
| Can I be one of these that you don’t lie to | Чи можу я бути одним із тих, кому ви не брешете? |
| Can I be one of these that you give roses to | Чи можу я бути одним із тих, кому ти даруєш троянди? |
| Or am I too small to be around you | Або я занадто малий, щоб бути з тобою |
| Pick up the pieces of my heart | Збери шматочки мого серця |
| Half of my heart | Половина мого серця |
| Half of my heart, baby | Половина мого серця, дитинко |
| Half of my heart | Половина мого серця |
| Half of my heart, baby | Половина мого серця, дитинко |
| Half of my heart | Половина мого серця |
| Half of my heart, baby | Половина мого серця, дитинко |
| Half of my heart | Половина мого серця |
| Half of my heart | Половина мого серця |
| Half of my heart, baby | Половина мого серця, дитинко |
| Half of my heart | Половина мого серця |
| Half of my heart, baby | Половина мого серця, дитинко |
| Half of my heart | Половина мого серця |
| Half of my heart, baby | Половина мого серця, дитинко |
| Half of my heart | Половина мого серця |
Переклад тексту пісні Half Of My Heart - ROXIE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Half Of My Heart , виконавця -ROXIE
Пісня з альбому Roksana Węgiel
у жанріПоп
Дата випуску:06.06.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Polska
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 |