Переклад тексту пісні Half Of My Heart - ROXIE

Half Of My Heart - ROXIE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Half Of My Heart, виконавця - ROXIE. Пісня з альбому Roksana Węgiel, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.06.2019
Лейбл звукозапису: Universal Music Polska
Мова пісні: Англійська

Half Of My Heart

(оригінал)
I forgot to lock the doors before I saw somebody like you
So now I’m falling back
Every boy reminds me of you
It’s not about the compliments
You’re putting my way lately
It’s not about the compliments
You’re giving me, giving me, giving me
I’ve never really met
Never really met somebody like you
Is it just the way you talk
Or am I cursed with what I choose
It’s not about the compliments
You’re putting my way lately
It’s not about the compliments
You’re giving me, giving me, giving me
It’s something in the way you’re moving
That knocks me off my feet
I blame myself
Cause there’s somebody else I’m feeling
Half of my heart
Half of my heart, baby
It’s something that you’re doing baby
That gets me off my feet
I blame myself
Cause there’s somebody else I’m feeling
Half of my heart
Half of my heart, baby
Half of my heart
Half of my heart, baby
Half of my heart
Half of my heart, baby
Half of my heart
Half of my heart, baby
Half of my heart
Will you come around
Will you be someone I could talk to
Now I’m losing ground
Feeling like I’m lost and on the loose
It’s not about the compliments
You’re putting my way lately
It’s not about the compliments
You’re giving me, giving me, giving me, baby
It’s something in the way you’re moving
That knocks me off my feet
I blame myself
Cause there’s somebody else I’m feeling
Half of my heart
Half of my heart, baby
It’s something that you’re doing baby
That gets me off my feet
I blame myself
Cause there’s somebody else I’m feeling
Half of my heart
Half of my heart, baby
Half of my heart
Half of my heart, baby
Half of my heart
Half of my heart, baby
Half of my heart
Half of my heart, baby
Half of my heart
Can I be one of these that you don’t lie to
Can I be one of these that you give roses to
Or am I too small to be around you
Pick up the pieces of my heart
Can I be one of these that you don’t lie to
Can I be one of these that you give roses to
Or am I too small to be around you
Pick up the pieces of my heart
Half of my heart
Half of my heart, baby
Half of my heart
Half of my heart, baby
Half of my heart
Half of my heart, baby
Half of my heart
Half of my heart
Half of my heart, baby
Half of my heart
Half of my heart, baby
Half of my heart
Half of my heart, baby
Half of my heart
(переклад)
Я забув замкнути двері, перш ніж побачив когось на зразок вас
Тож тепер я відступаю
Кожен хлопець нагадує мені тебе
Справа не в компліментах
Останнім часом ти змінюєш мій шлях
Справа не в компліментах
Ти даєш мені, даєш мені, даєш мені
Я насправді ніколи не зустрічався
Ніколи не зустрічав такого, як ти
Це просто те, як ви говорите
Або я проклятий тим, що я вибираю
Справа не в компліментах
Останнім часом ти змінюєш мій шлях
Справа не в компліментах
Ти даєш мені, даєш мені, даєш мені
Це щось у тому, як ви рухаєтеся
Це збиває мене з ніг
Я звинувачую себе
Тому що є ще хтось, кого я відчуваю
Половина мого серця
Половина мого серця, дитинко
Це те, що ти робиш, дитинко
Це збиває мене з ніг
Я звинувачую себе
Тому що є ще хтось, кого я відчуваю
Половина мого серця
Половина мого серця, дитинко
Половина мого серця
Половина мого серця, дитинко
Половина мого серця
Половина мого серця, дитинко
Половина мого серця
Половина мого серця, дитинко
Половина мого серця
Ви прийдете
Ти будеш тим, з ким я міг би поговорити?
Тепер я втрачаю позиції
Відчуття, ніби я заблукав і на свободі
Справа не в компліментах
Останнім часом ти змінюєш мій шлях
Справа не в компліментах
Ти даєш мені, даєш мені, даєш мені, дитино
Це щось у тому, як ви рухаєтеся
Це збиває мене з ніг
Я звинувачую себе
Тому що є ще хтось, кого я відчуваю
Половина мого серця
Половина мого серця, дитинко
Це те, що ти робиш, дитинко
Це збиває мене з ніг
Я звинувачую себе
Тому що є ще хтось, кого я відчуваю
Половина мого серця
Половина мого серця, дитинко
Половина мого серця
Половина мого серця, дитинко
Половина мого серця
Половина мого серця, дитинко
Половина мого серця
Половина мого серця, дитинко
Половина мого серця
Чи можу я бути одним із тих, кому ви не брешете?
Чи можу я бути одним із тих, кому ти даруєш троянди?
Або я занадто малий, щоб бути з тобою
Збери шматочки мого серця
Чи можу я бути одним із тих, кому ви не брешете?
Чи можу я бути одним із тих, кому ти даруєш троянди?
Або я занадто малий, щоб бути з тобою
Збери шматочки мого серця
Половина мого серця
Половина мого серця, дитинко
Половина мого серця
Половина мого серця, дитинко
Половина мого серця
Половина мого серця, дитинко
Половина мого серця
Половина мого серця
Половина мого серця, дитинко
Половина мого серця
Половина мого серця, дитинко
Половина мого серця
Половина мого серця, дитинко
Половина мого серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Live It Up ft. ROXIE, Kristian Kostov 2019
MVP 2019
True 2019
Lay Low 2019
Let Me Go ft. ROXIE 2015

Тексти пісень виконавця: ROXIE