Переклад тексту пісні Awaken Me - Rough Draft

Awaken Me - Rough  Draft
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Awaken Me, виконавця - Rough Draft
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Awaken Me

(оригінал)
If my eyes wide open fail to see
If my tongue hides away in apathy
If I’m sleepwalking through a heart so true
Awaken me to You
And if this flame inside me starts to grow dim
If coldness floods a heart that would rather sink than swim
And if the times that we embrace start to become few
Awaken me to You
Awaken me if I ever take for granted
Awaken me to all that’s good and new
Awaken me to the blessings I’ve been handed
Awaken me to You
And if my heart only beats so that I may
And to feel anymore would be too hard to conceive
And if I start to forget you in all that I do
Awaken me to you
Awaken me if I ever take for granted
Awaken me to all that’s good and new
Awaken me to the blessings I’ve been handed
Awaken me to You
You are my reason for living
You heal, restoure, and you’re giving to me
You’re giving to me
And I don’t want to lose my longing to see
And if I do
Awaken me Awaken me if I ever take for granted
Awaken me to the blessings I’ve been handed
Awaken me to You
Awaken me if I ever take for granted
Awaken me to all that’s good and new
Awaken me to the blessings I’ve been handed
Awaken me to You
Awaken me to You
Awaken me to You
(переклад)
Якщо мої широко відкриті очі не бачать
Якщо мій язик ховається в апатії
Якщо я лунатизму через серце так правда
Розбуди мене до Тебе
І якщо це полум’я всередині мене почне гаснути
Якщо холод затопить серце, яке радше потоне, ніж попливе
І якщо часів, які ми обіймаємо, почне стати мало
Розбуди мене до Тебе
Розбуди мене, якщо я колись сприйму це як належне
Розбуди мене до всього хорошого та нового
Розбуди мене до благословень, які я отримав
Розбуди мене до Тебе
І якщо моє серце б’ється тільки так, щоб я міг
І більше відчувати було б надто важко уявити
І якщо я почну забувати тебе в усьому, що роблю
Розбуди мене до себе
Розбуди мене, якщо я колись сприйму це як належне
Розбуди мене до всього хорошого та нового
Розбуди мене до благословень, які я отримав
Розбуди мене до Тебе
Ти моя причина життя
Ти лікуєш, відновлюєш і віддаєш мені
Ти віддаєш мені
І я не хочу втрачати бажання бачити
І якщо я зроблю
Розбуди мене Пробуди мене якщо я колись сприйму як належне
Розбуди мене до благословень, які я отримав
Розбуди мене до Тебе
Розбуди мене, якщо я колись сприйму це як належне
Розбуди мене до всього хорошого та нового
Розбуди мене до благословень, які я отримав
Розбуди мене до Тебе
Розбуди мене до Тебе
Розбуди мене до Тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!