Переклад тексту пісні Drink - Roshelle

Drink - Roshelle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drink , виконавця -Roshelle
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.04.2018
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Drink (оригінал)Drink (переклад)
You have my heart У вас є моє серце
You have my love Ти маєш моє кохання
But you let me down Але ти підвів мене
Down, down, down Вниз, вниз, вниз
I lost my mind Я втратив розум
Too many times Надто багато разів
Should say goodbye bye Треба попрощатися до побачення
Would you ever be that something more Чи станеш ти колись чимось більшим?
‘Cause I know what I promised Тому що я знаю, що обіцяв
Don’t you say «fuck what I did» Не кажи «на біс, що я зробив»
You better be that something more Тобі краще бути чимось більшим
‘Cause i need you now, boy Тому що ти мені зараз потрібен, хлопче
Tell me what you wanna drink Скажи мені, що ти хочеш випити
If you really wanna be my king Якщо ти справді хочеш бути моїм королем
And I need a really precious thing І мені потрібна справді дорогоцінна річ
‘Cause i really wanna be your queen Тому що я справді хочу бути твоєю королевою
The way you walk Те, як ти йдеш
The way you talk Те, як ти розмовляєш
I can’t get over you Я не можу подолати вас
Call me a fool Назвіть мене дурнем
But cross the line Але перейти межу
Baby, baby, one more time Крихітко, дитинко, ще раз
You better take a sip Тобі краще зробити ковток
From my lips З моїх вуст
I’m trying to forget you Я намагаюся забути тебе
But it’s stronger than I might be Але це сильніше, ніж я міг би бути
Love with you has always been so good, so good Любов з тобою завжди була такою гарною, такою гарною
‘Cause ain’t nobody loves me like you love me Тому що ніхто не любить мене так, як ти
I was blind Я був сліпим
Let’s make it right Давайте зробимо це правильно
Tell me what you wanna drink Скажи мені, що ти хочеш випити
If you really wanna be my king Якщо ти справді хочеш бути моїм королем
And I need a really precious thing І мені потрібна справді дорогоцінна річ
‘Cause i really wanna be your queen Тому що я справді хочу бути твоєю королевою
Tell me what you wanna drink Скажи мені, що ти хочеш випити
If you really wanna be my king Якщо ти справді хочеш бути моїм королем
And I need a really precious thing І мені потрібна справді дорогоцінна річ
‘Cause i really wanna be your queenТому що я справді хочу бути твоєю королевою
(Shine like a queen, queen, like a queen, queen) (Сяй, як королева, королева, як королева, королева)
Would you ever be that something more Чи станеш ти колись чимось більшим?
‘Cause I know what I promised Тому що я знаю, що обіцяв
Don’t you say «fuck what I did» Не кажи «на біс, що я зробив»
You better be that something more Тобі краще бути чимось більшим
‘Cause i need you now, boy Тому що ти мені зараз потрібен, хлопче
Tell me what you wanna drink Скажи мені, що ти хочеш випити
If you really wanna be my king Якщо ти справді хочеш бути моїм королем
And I need a really precious thing І мені потрібна справді дорогоцінна річ
‘Cause I really wanna be your queen Тому що я справді хочу бути твоєю королевою
Tell me what you wanna drink Скажи мені, що ти хочеш випити
If you really wanna be my king Якщо ти справді хочеш бути моїм королем
And I need a really precious thing І мені потрібна справді дорогоцінна річ
‘Cause i really wanna be your queen Тому що я справді хочу бути твоєю королевою
(Shine like a queen, queen, like a queen, queen)(Сяй, як королева, королева, як королева, королева)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: