Переклад тексту пісні Sheila - Rosetta Stone

Sheila - Rosetta Stone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sheila, виконавця - Rosetta Stone
Дата випуску: 30.06.2009
Мова пісні: Англійська

Sheila

(оригінал)
Blue eyes and a crazy smile
Her cheeks are rosy
She loves and she shows me Hey
this little girl is fine.
Never knew a girl like a little Sheila
Her very name drives me insane
Sweet little girl
that’s my pretty Sheila
Hey
this little girl is mine.
Me and Sheila go for a ride
I’m telling you I’m feeling funny inside:
Then little Sheila whispers in my ear
I’m telling you girl
I love you Sheila dear
Sheila says she loves me She says she never leaves me True love could never die
I’ll be really happy
just me and her together
Hey
this little girl is fine.
Never knew a girl like a little Sheila
Her very name drives me insane
Sweet little girl
that’s my baby Sheila
Hey
this little girl is mine.
Me and Sheila go for a ride
I’m telling you I’m feeling funny inside;
Then little Sheila whispers in my ear
I’m telling you girl
I love you Sheila dear
Sheila says she loves me she says she never leaves me True love coul@d never die.
I’ll be really happy
just me and her together
Hey
this little girl is fine
Hey
this little girl is fine.
..
(переклад)
Блакитні очі та божевільна усмішка
Її щоки рожеві
Вона любить і показує мені Привіт
ця маленька дівчинка в порядку.
Ніколи не знав такої дівчинки, як маленька Шейла
Саме її ім’я зводить мене з розуму
Мила маленька дівчинка
це моя красуня Шейла
привіт
ця маленька дівчинка моя.
Ми з Шейлою йдемо покататися
Я кажу тобі, що почуваюся смішно всередині:
Потім маленька Шейла шепоче мені на вухо
Я кажу тобі дівчина
Я кохаю тебе, дорога Шейла
Шейла каже, що кохає мене Вона каже, що ніколи не залишає мене Справжнє кохання ніколи не може померти
Я буду справді радий
тільки я і вона разом
привіт
ця маленька дівчинка в порядку.
Ніколи не знав такої дівчинки, як маленька Шейла
Саме її ім’я зводить мене з розуму
Мила маленька дівчинка
це моя дитина Шейла
привіт
ця маленька дівчинка моя.
Ми з Шейлою йдемо покататися
Я кажу тобі, що почуваюся смішно всередині;
Потім маленька Шейла шепоче мені на вухо
Я кажу тобі дівчина
Я кохаю тебе, дорога Шейла
Шейла каже, що любить мене вона каже, що ніколи не покидає мене Справжнє кохання ніколи не помре.
Я буду справді радий
тільки я і вона разом
привіт
ця маленька дівчинка в порядку
привіт
ця маленька дівчинка в порядку.
..
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Angelina 2016
(If Paradise Is) Half as Nice 2016