Переклад тексту пісні Body - Rosenfeld

Body (оригінал)

You make me feel like a child, it’s true
You make it seem like it is something brand new
I’ve never met as agile as you
You have a way with doing the things you do, yeah
Girl, you’re like nobody else (No)
You’re bringing down my defenses
I’m losing track of my senses
I’m the puppet you possess
Let me please you like you would
Let me thank you how I should
Let me love you 'til we taste the morning dew
Just let the rhythm drift on you, baby
The way you look is so right for me
I want to hold on to you tightly
And let my lips slip on your body
You’re really one of a kind, aren’t you?
You show me things I didn’t know I was into
I’ve never craved anyone like you
For you, I’m ready to change my point of view, yeah

Body (переклад)

Ви змушуєте мене відчувати себе дитиною, це правда
Ви створюєте враження, ніби це щось нове
Я ніколи не зустрічав такого спритного, як ви
Ви вмієте робити те, що робите, так
Дівчино, ти як ніхто інший (Ні)
Ви збиваєте мої захисту
Я втрачаю відчуття
Я маріонетка, якою ти володієш
Дозвольте мені порадувати вас так само, як і ви
Дозвольте мені подякувати, як я повинен
Дозволь мені любити тебе, поки ми не скуштуємо ранкової роси
Просто дозволь ритму дрейфувати на тебе, дитино
Те, як ви виглядаєте, так правильно для мене
Я хочу міцно триматися за тебе
І нехай мої губи ковзають по твоєму тілу
Ти справді єдиний у своєму роді, чи не так?
Ви показуєте мені речі, які я не знав
Я ніколи не жадав нікого, як ти
Для вас я готовий змінити свою точку зору, так