Переклад тексту пісні That Face - Rosemary Clooney

That Face (оригінал)

Hat face, that face, that wonderful face!
It shines, it glows all over the place
And how I love to watch it change expressions
Each look becomes the pride of my possessions
I love that face, that face, it just isn’t fair
You must forgive the way that I stare
But never will these eyes behold a sight that could replace
That face, that face, that face
I love those eyes, those lips, that fabulous smile
She laughs and spring goes right out of style
Oh never will these eyes behold a sight that could replace
That face, that face, that face, that face
That face, that face, that face

That Face (переклад)

Капелюшне обличчя, це обличчя, це чудове обличчя!
Він блищить, він світиться всюди
І як я люблю спостерігати за зміною виразів
Кожен погляд стає гордістю мого володіння
Я люблю це обличчя, це обличчя, це просто нечесно
Ти повинен пробачити те, як я дивлюся
Але ці очі ніколи не побачать видовище, яке могло б замінити
Те обличчя, те обличчя, те обличчя
Я люблю ці очі, ці губи, цю казкову усмішку
Вона сміється, і весна виходить з моди
О, ніколи ці очі не побачать видовище, яке могло б замінити
Те обличчя, те обличчя, те обличчя, те обличчя
Те обличчя, те обличчя, те обличчя