Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If Teardrop's Were Pennies, виконавця - Rosemary Clooney. Дата випуску: 03.03.2022
Мова пісні: Англійська
If Teardrop's Were Pennies(оригінал) |
| If teardrops were pennies and heartaches were gold |
| I’d have all the riches my pockets would hold |
| I’d feel oh so wealthy with treasures untold |
| If teardrops were pennies and heartaches were gold |
| An acre of diamonds I’d offered to you |
| A solid gold mansion an airplane or two |
| This whole world would be yours to have and to hold |
| If teardrops were pennies and heartaches were gold |
| The tears that have fallen won’t buy you a thing |
| The heartaches you’ve caused me won’t pay for a ring |
| The love that I wanted would not have grown cold |
| If teardrops were pennies and heartaches were gold |
| If teardrops were pennies… |
| (переклад) |
| Якби сльози були копійками, а душевні болі були золотом |
| Я б мав усі багатства, які б тримали мої кишені |
| Я відчував би себе таким багатим із невимовними скарбами |
| Якби сльози були копійками, а душевні болі були золотом |
| Акр діамантів, які я запропонував вам |
| Особняк із суцільного золота, літак або два |
| Весь цей світ був би твій, щоб мати і тримати |
| Якби сльози були копійками, а душевні болі були золотом |
| Сльози, які випали, не куплять вам нічого |
| Сердечні болі, які ви завдали мені, не заплатять за кільце |
| Любов, яку я бажав, не охолола б |
| Якби сльози були копійками, а душевні болі були золотом |
| Якби сльози були копійками… |